Hai cercato la traduzione di before taxes da Inglese a Danese

profit before taxes
resultat før skat

taxes
skatter og afgifter

earnings before interest and taxes
indtjening før skat og finansnetto

fuel taxes
beskatning af brændstoffer

(net profit before taxes/turnover)
(nettofortjeneste før skat/omsætning)

why taxes?
hvorfor skatter?

environmental taxes
miljøafgifter

taxes, subsidies
skatter, afgifter og støtte

earnings before interests, taxes, depreciation and amortisation.
earnings before interests, taxes, depreciation and amortization.

earning before interest taxes depreciation amortization and rentals.
ebitdar (earning before interest taxes depreciation amortization and rentals) er en margen der anvendes til at fastsætte luftfartsselskabernes operative rentabilitet, renset for renter, afgifter, afdrag og leasingafgifter.

ebitda is earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.
ebitda betyder earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.

abbreviation for ‘earnings before interest, taxes, depreciation, and amortisation’.
forkortelse for »earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization«: indtægter før renter, skat og af- og nedskrivninger.

car prices before taxes are the lowest in denmark, greece and the netherlands.
bilpriserne før skat er lavest i danmark, grækenland og nederlandene.

subsidies as a share of grossincome of dairy farms before taxes and levies2000, 2004 and 2006
stØttens andel af mÆlkebedrifternes bruttoindkomst fra bedriften fØr skatter og afgifter2000, 2004 og 2006

for example, the final price before taxes varies widely from one member state to another.
eksempelvis er der stor forskel på de endelige priser, eksklusive afgifter, der gælder i de enkelte medlemsstater.

comparing pump prices of oil products before taxes and duties in different member states reveals substantial differences.
en sammenligning mellem de priser, medlemsstaternes forbrugere må betale for olieprodukterne, eksklusive moms og afgifter, afslører store forskelle.

before 1992, communal taxes were composed of housing tax, agricultural tax on lands, income tax and construction tax.
før 1992 bestod kommuneskatterne af boligskat, jordskat. indkomstskat og byggeskat.

in the netherlands, prices before taxes were generally substantially lower than in other member states such as germany and france.
i nederlandene var priserne før afgifter generelt meget lavere end i andre medlemsstater, f.eks. tyskland og frankrig.

the investigation confirmed that in the absence of dumped imports the community industry should yield a profit before taxes of 5 %.
undersøgelsen bekræftede, at uden dumpingimport burde ef-erhvervsgrenen kunne opnå en fortjeneste før skat på 5 %.

profit before taxes was around 6%, including direct subsidies (around 3.8% excluding subsidies).
fortjenesten før skat var ca. 6 % inklusive direkte støtte (ca. 3,8 % eksklusive den direkte støtte).