You searched for: before taxes (Engelska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Danish

Info

English

before taxes

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

profit before taxes

Danska

resultat før skat

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

taxes

Danska

skatter og afgifter

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

earnings before interest and taxes

Danska

indtjening før skat og finansnetto

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

co2 taxes

Danska

co2-afgifter

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

(net profit before taxes/turnover)

Danska

(nettofortjeneste før skat/omsætning)

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

annual taxes

Danska

Årlige afgifter

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

local taxes.

Danska

lokale skatter.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

(including taxes)

Danska

(inkl. skatter og afgifter)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

earnings before interests, taxes, depreciation and amortisation.

Danska

earnings before interests, taxes, depreciation and amortization.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

earning before interest taxes depreciation amortization and rentals.

Danska

ebitdar (earning before interest taxes depreciation amortization and rentals) er en margen der anvendes til at fastsætte luftfartsselskabernes operative rentabilitet, renset for renter, afgifter, afdrag og leasingafgifter.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

ebitda is earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.

Danska

ebitda betyder earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

abbreviation for ‘earnings before interest, taxes, depreciation, and amortisation’.

Danska

forkortelse for »earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization«: indtægter før renter, skat og af- og nedskrivninger.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

car prices before taxes are the lowest in denmark, greece and the netherlands.

Danska

bilpriserne før skat er lavest i danmark, grækenland og nederlandene.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

subsidies as a share of grossincome of dairy farms before taxes and levies2000, 2004 and 2006

Danska

stØttens andel af mÆlkebedrifternes bruttoindkomst fra bedriften fØr skatter og afgifter2000, 2004 og 2006

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

for example, the final price before taxes varies widely from one member state to another.

Danska

eksempelvis er der stor forskel på de endelige priser, eksklusive afgifter, der gælder i de enkelte medlemsstater.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

comparing pump prices of oil products before taxes and duties in different member states reveals substantial differences.

Danska

en sammenligning mellem de priser, medlemsstaternes forbrugere må betale for olieprodukterne, eksklusive moms og afgifter, afslører store forskelle.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

before 1992, communal taxes were composed of housing tax, agricultural tax on lands, income tax and construction tax.

Danska

før 1992 bestod kommuneskatterne af boligskat, jordskat. indkomstskat og byggeskat.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

in the netherlands, prices before taxes were generally substantially lower than in other member states such as germany and france.

Danska

i nederlandene var priserne før afgifter generelt meget lavere end i andre medlemsstater, f.eks. tyskland og frankrig.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the investigation confirmed that in the absence of dumped imports the community industry should yield a profit before taxes of 5 %.

Danska

undersøgelsen bekræftede, at uden dumpingimport burde ef-erhvervsgrenen kunne opnå en fortjeneste før skat på 5 %.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

profit before taxes was around 6%, including direct subsidies (around 3.8% excluding subsidies).

Danska

fortjenesten før skat var ca. 6 % inklusive direkte støtte (ca. 3,8 % eksklusive den direkte støtte).

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,031,704,605 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK