Hai cercato la traduzione di building authority da Inglese a Danese

building
bygning

building.
er der bemærkninger hertil?

building (building)
bygning (building)

building building building
bygning bygning bygning r

activities that support capacity building for joint law enforcement and health authority operations;
aktiviteter til støtte for kapacitetsopbygning med henblik på fælles retshåndhævelse og udøvelse af myndighed på sundhedsområdet.

building building building building building building
bygning bygning bygning bygning bygning bygning

see minutes from meeting 26.05.2008 in oppdal municipality (building authority) (event no 490914).
se referat fra mødet den 26. maj 2008 i oppdal kommune (bygningsmyndigheden)(registreringsnr. 490914).

buildings, equipment and miscellaneous operating expenditure linked to the authority
ejendomme, materiel og forskellige driftsudgifter i tilknytning til autoriteten

as regards the building, negotiations are under way with the greek authorities.
med hensyn til bygningen foregår der en række forhand linger med de græske myndigheder.

— to instruct its authorities to prepare plans to construct such a building.
— at pålægge myndighederne at udarbejde planer for opførelsen af en sådan bygning.

independent health monitoring (body authority), building research capacities;
uafhængig sundhedsovervågning (organ, myndighed), opbygning af forskningskapacitet.

this allows coordination in the building policy area both among the institutions and with the local authorities.
det gør det muligt at koordinere bygningspolitikken såvel institutionerne indbyrdes som med de lokale myndigheder.

in some countries, local authorities have invested in building dams and recovering floating plastic waste.
i nogle medlemsstater har de lokale og regionale myndigheder investeret i dæmninger og i at genvinde det flydende affald.

social partners, local authorities and civil society must play an essential role in building robust integration systems.
arbejdsmarkedets parter, de lokale myndigheder og civilsamfundet skal spille en vigtig rolle i forbindelse med at bygge solide integrationsordninger.

a contracting authority finances research into the development of a new road-building process using recycled materials.
f.eks.: en ordregivende myndighed finansierer et forskningsarbejde, der tager sigte på at udvikle en ny vejbygningsmetode, der gør brug af genbrugsmaterialer.

although consensus-building may be an objective, public authorities normally have to act despite stakeholder disagreement.
selv om konsensusdannelse er målet, ser offentlige myndigheder sig normalt nødsaget til at handle på trods af uenighed mellem interessenter.

exchange of best practices, training, mutual learning, capacity building in order to improve administrative cooperation between national authorities
udveksling af bedste praksis, uddannelse, gensidig læring, kapacitets­opbygning for at forbedre det administra­tive samarbejde mellem de nationale myndig­heder

the eu has also consistently worked to advance the palestinian authority's state-building efforts under prime minister fayyad.
eu har også konsekvent arbejdet for at fremme den palæstinensiske myndigheds statsopbygningsindsats under premierminister fayyad.

this plot, previously toe property of the régie des bâtiments (state buildings authority), had recently been sold to a developer.
denne grund -er for nylig blevet solgt til en stor bygherre.

support for capacity building of the various law enforcement authorities (police, customs, justice, etc.) therefore remains crucial.
det er derfor fortsat vigtigt at støtte de forskellige retshåndhævende myndigheders (politi, toldmyndigheder, retsmyndigheder m.fl.) kapacitetsopbygning.