Hai cercato la traduzione di compared da Inglese a Danese

compared.'
se spørgsmål er. telcom har allerede gjort erfaringer med udsendelser via satellit.

when compared,
det blev

compared to 1990
sammenlignet med 1990

differences compared with
forskelle sammenlignet med alternativ 1

membership compared 5.
sammenligning af medlemskab 5.

% increase compared with
$­stigning i forhold til

25% compared to 1995.
det er et fald på 25% i forhold til 1995.

increase compared with 1993
stigning i forhold til 1993

compared with 20 countries.
') i forhold til 20 lande. kilde: kommissionens tjenestegrene.

compared with as follows:
sammenlignet med 1984 var de vigtigste ændringer i forholdene ud­gående/indgående følgende:

c.2.thebidswerethoroughlyassessedand compared.
c.2.buddenevargenstandforengrundigvur-dering ogsammenligning.

(compared to 1990 levels)
(i forhold til 1990-niveau)

income (compared with 2002).
hvad husdyrsektoren angår, er der sket det bemærkel

ch4 reduction compared with 2005
ch4-reduktion sammenlignet med 2005

compared to atazanavir alone.
atazanavir alene.

% utilized compared with appro­
udnyttelse i form af betal inger

2013 compared with 2008 (shaded)
2013 sammenlignet med 2008 (skraveret)

angiox was compared with heparin.
angiox blev sammenlignet med herapin.

3 p<0.0001 compared to placebo.
3 p<0,0001 sammenlignet med placebo.

prevenar 13 was compared with prevenar.
prevenar 13 blev sammenlignet med prevenar.