Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
concomitantly.
samtidig.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concomitantly administered
ritonavir kan inducere glucuronidering af methadon.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
administered concomitantly with
samtidig administration af
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
used concomitantly with evotaz.
samtidig anvendelse med evotaz.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concomitantly administered with indinavir/ ritonavir.
indinavir/ ritonavir.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
remicade must be given concomitantly with methotrexate.
remicade skal anvendes sammen med methotrexat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
rifampicin and nilotinib should not be used concomitantly.
rifampicin og nilotinib må ikke anvendes samtidig.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
do not use concomitantly with glucocorticoids or other nsaids
må ikke anvendes samtidigt med glukokortikoider eller andre nsaid’ ere.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in hypertensive patients both conditions are treated concomitantly.
i hypertensive patienter behandles begge sygdomme samtidigt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
therefore, both medicinal products can be administered concomitantly.
begge lægemidler kan derfor administreres samtidig.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have been reported in patients concomitantly treated with warfarin.
normalized ratio (inr) hos patienter i samtidig behandling med warfarin.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
caution is advised if cyp3a4 inhibitors are given concomitantly.
hvis cyp3a4-hæmmere gives samtidig med brinzolamid, bør man være forsigtig.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore, caution is recommended if alcohol is taken concomitantly.
det anbefales derfor at udvise forsigtighed ved samtidig indtagelse af alkohol.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
busulfan must not be infused concomitantly with another intravenous solution.
busulfan må ikke infunderes samtidig med en anden intravenøs opløsning.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- concomitantly with other vaccines, using separate sites and syringes.
- samtidigt med andre vacciner, idet der dog anvendes separate sprøjter på forskellige
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
31-concomitantly with other vaccines, using separate sites and syringes.
-samtidigt med andre vacciner, idet der dog anvendes separate sprøjter på forskelligeinjektionssteder.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
increased monitoring of adverse events when administered concomitantly with invirase/ ritonavir.
- sildenafil skal anvendes med forsigtighed i reducerede doser på ikke over 25 mg hver 48. time, når det anvendes samtidigt med invirase/ ritonavir og monitoreringen af uønskede hændelser skal øges.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fluoropyrimidines may increase phenytoin plasma concentration when administered concomitantly with phenytoin causing phenytoin toxicity.
fluoropyrimidiner kan øge plasmakoncentrationen af phenytoin ved samtidig indgift med phenytoin, hvilket forårsager phenytointoksicitet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
