Je was op zoek naar: concomitantly (Engels - Deens)

Engels

Vertalen

concomitantly

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

concomitantly.

Deens

samtidig.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

concomitantly administered

Deens

ritonavir kan inducere glucuronidering af methadon.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

administered concomitantly with

Deens

samtidig administration af

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

used concomitantly with evotaz.

Deens

samtidig anvendelse med evotaz.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

concomitantly administered with indinavir/ ritonavir.

Deens

indinavir/ ritonavir.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

remicade must be given concomitantly with methotrexate.

Deens

remicade skal anvendes sammen med methotrexat.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

rifampicin and nilotinib should not be used concomitantly.

Deens

rifampicin og nilotinib må ikke anvendes samtidig.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

do not use concomitantly with glucocorticoids or other nsaids

Deens

må ikke anvendes samtidigt med glukokortikoider eller andre nsaid’ ere.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in hypertensive patients both conditions are treated concomitantly.

Deens

i hypertensive patienter behandles begge sygdomme samtidigt.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

therefore, both medicinal products can be administered concomitantly.

Deens

begge lægemidler kan derfor administreres samtidig.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

have been reported in patients concomitantly treated with warfarin.

Deens

normalized ratio (inr) hos patienter i samtidig behandling med warfarin.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

caution is advised if cyp3a4 inhibitors are given concomitantly.

Deens

hvis cyp3a4-hæmmere gives samtidig med brinzolamid, bør man være forsigtig.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

therefore, caution is recommended if alcohol is taken concomitantly.

Deens

det anbefales derfor at udvise forsigtighed ved samtidig indtagelse af alkohol.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

busulfan must not be infused concomitantly with another intravenous solution.

Deens

busulfan må ikke infunderes samtidig med en anden intravenøs opløsning.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- concomitantly with other vaccines, using separate sites and syringes.

Deens

- samtidigt med andre vacciner, idet der dog anvendes separate sprøjter på forskellige

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

31-concomitantly with other vaccines, using separate sites and syringes.

Deens

-samtidigt med andre vacciner, idet der dog anvendes separate sprøjter på forskelligeinjektionssteder.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

increased monitoring of adverse events when administered concomitantly with invirase/ ritonavir.

Deens

- sildenafil skal anvendes med forsigtighed i reducerede doser på ikke over 25 mg hver 48. time, når det anvendes samtidigt med invirase/ ritonavir og monitoreringen af uønskede hændelser skal øges.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

fluoropyrimidines may increase phenytoin plasma concentration when administered concomitantly with phenytoin causing phenytoin toxicity.

Deens

fluoropyrimidiner kan øge plasmakoncentrationen af phenytoin ved samtidig indgift med phenytoin, hvilket forårsager phenytointoksicitet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,218,140,137 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK