Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and continue with:
går derfor tabt") erstattes af følgende:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
continue with last item
fortsæt med det sidste punkt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
continue with the next dose as planned.
fortsæt efter den sædvanlige doseringsplan.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we will continue with this.
det vil vi fortsat gøre.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we now continue with the vote.
- vi fortsætter med afstemningen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
continue with the existing directive
videreførelse af det nuværende direktiv
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
occurs, then continue with therapy
sårheling, fortsæt derefter
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wash your hands before you continue with the next steps.
vask dine hænder, før du fortsætter med næste trin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
if you miss a dose, continue with the next dose as planned.
hvis du springer en dosis over, skal du fortsætte med den næste dosis som planlagt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continue with your usual dose the next evening or at bedtime.
fortsæt med den sædvanlige dosis den næste aften eller ved sengetid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
research should continue with better backing.
forskningen skal fortsættes og støttes yderligere.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merge with next paragraph
indflet i næste paragraf
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we should continue with the'philoxenia ' programme.
vi må forfølge » philoxenia «-programmet.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
however, in accordance with the rules, i must now continue with the next question.
verheugen har lovet dem, men i henhold til forretningsordenen er jeg nødt til at fortsætte med spørgetiden.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
no gain due to overlap with next stage
ingen gevinst på grund af overlapning med næste fase
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by 50 % when the next batch of contracts is signed later this year.
50 % med underskriften af en række nye kontrakter i indeværende år.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proceed with next step of product environmental footprint
forts æt med næste trin i miljøaftryksunders øgelsen
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proceed with next step of the organisation environmental footprint
fortsæt med næste trin i miljøaftryksundersøgelsen
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
select new project stored in file and proceed with next.
vælg nyt projekt opbevaret i fil og gå videre med næste.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the new code will be applied in the preparation of the next batch of member state stability and convergence programmes.
den nye kodeks vil finde anvendelse i forbindelse med udarbejdelsen af næste runde af medlemsstaternes stabilitets- og konvergensprogrammer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: