Hai cercato la traduzione di digitalis da Inglese a Danese

digitalis
fingerbøl-slægten

digitalis glycosides
digitalisglykosider

digitalis glycosides:
digitalis glykosider:

electrocardiographic digitalis effects
elektrokardiografiske digitaliseffekter

digoxine or digitalis glycosides
digoxin og andre digitalisglykosider

digitaline and all heterosides of digitalis purpurea l.
digitalin og alle heterosider af digitalis purpurea l.

digitalis, a medicine used to treat certain heart disorders
digitalis, et lægemiddel til behandling af visse hjertesygdomme

if digitalis has also been administered, hypokalemia may accentuate cardiac arrhythmias.
hvis digitalis også er indtaget, kan hypokaliæmi forstærke hjertearytmier.

both digitalis glycosides and beta-blockers slow atrioventricular conduction and decrease heart rate.
både digitalis glycosid og betablokkere forlænger av-overledningstiden og nedsætter hjertefrekvensen.

however, sporadic case reports have suggested that hypercalcemia may predispose patients to digitalis toxicity.
sporadiske rapporter har imidlertid antydet, at hypercalcæmi kan prædisponere patienter for digitalistoksicitet.

because forsteo transiently increases serum calcium, forsteo should be used with caution in patients taking digitalis.
da forsteo forbigående øger serumcalcium, bør forsteo anvendes med forsigtighed hos patienter i samtidig behandling med digitalis.

digitalis glycosides thiazide-induced hypokalaemia or hypomagnesaemia may favour the onset of digitalis-induced cardiac arrhythmias.
digitalisglycosider thiazidinduceret hypokaliæmi eller hypomagnesiæmi kan fremme forekomst af digitalisinduceret hjertearytmi.

uffer from kidney stones; receive heart medicine (e.g. digoxin also known as digitalis).
har eller har haft nyresten får hjertemedicin (f.eks. digoxin også kendt som digitalis)

thiazide-induced hypokalaemia or hypomagnesaemia favours the onset of digitalis-induced arrhythmia (see section 4.4) .
thiazid-induceret hypokaliæmi eller hypomagnesiæmi favoriserer forekomsten af digitalis-induceret arytmi (se pkt.4. 4) .

digitalis glycosides: thiazide induced hypokalaemia or hypomagnaesemia favour the onset of digitalis-induced cardiac arrhythmias (see section 4.4);
digitalis glykosider:thiazidinduceret hypokaliæmi eller hypomagnesiæmi øger forekomsten af digitalisinducerede kardielle arytmier (se pkt.4. 4);