Hai cercato la traduzione di economies of scale da Inglese a Danese

economies of scale
stordriftsfordele

quest for economies of scale
tilstræbelse af masseproduktion

economies of scale are needed.
der er behov for stordriftsfordele.

"economies of scale in distribution".
for at opnå "stordriftsfordele i distributionen".

fragmentation, competitiveness and economies of scale
opsplitning, konkurrenceevne og stordriftsfordele

nt1 nt2 production capacity economies of scale
rt energipolitik (6606) olieproduktion rt energiproduktion (6606) olieteknologi

this in turn may bring economies of scale.
dette kan medføre stordriftsfordele.

after all, economies of scale do exist.
det kan ikke benægtes.

economy of scale
stordriftsfordel

"economies of scale in distribution".
"for at opnå stordriftsfordele i distributionen".

the economies of scale will come in particular from:
der vil især kunne opnås betragtelige besparelser gennem:

effects of increased exploitation of economies of scale
gevinster som følge af bedre udnyttelse af stordriftsfordele

improved economies of scale due to increased exports.
Øgede stordriftsfordele som følge af øget eksport.

actions are taken to achieve economies of scale;
der må træffes foranstaltninger med henblik på at opnå stordriftsfordele;

(+) less economies of scale: higher price for consumers
(+) færre stordriftsfordele: højere forbrugerpris

furthermore, reusable solutions will allow economies of scale.
desuden vil genanvendelige løsninger give mulighed for stordriftsfordele.

3.2.1 euroregions are conducive to economies of scale.
3.2.1 euroregionerne er befordrende for stordriftsfordele.

economies of scale in terms of data collection and validation.
at opnå stordriftsbesparelser ved dataindsamling og -validering.

naturally, the expansion of economies of scale is also necessary.
det er grunden til, at tiltrædelseskontrakterne indeholder overgangsperioder indtil 2007 for godstrafik.

it is about economies of scale and sharing common services.
hr. formand, kommissionen ønsker at takke ordføreren fru read for hendes store støtte, åbenhed og samarbejdsvilje.min kollega, hr.