Hai cercato la traduzione di field filter da Inglese a Danese

field
felt

field's
fields

filter field
filterfelt

clear filter field
ryd filterfelt

clear filter fieldclears the content of the filter field.
ryd filterfeltrydder indholdet af filterfeltet.

so your filter will match all messages containing a priority: urgent header field.
dit filter kommer altså til at matche alle breve som indeholder hovedfeltet priority: urgent (prioritet: haster).

rename filter "%1" to: (leave the field empty for automatic naming)
omdøb filtret "% 1" til: (lad feltet være tomt for automatisk navngivning)

in the filter criteria area, type priority in the text field of the first drop-down box, and type urgent in the text field of the second drop-down box.
i gruppen filterkriterier, skriv priority (prioritet) i det første dropned- felts tekstfelt, og skriv urgent (haster) i det andet dropned- felts tekstfelt.

fields
felter