Hai cercato la traduzione di elicit a response da Inglese a Greco

a response may seek:
Άρθρο 146

a response = cr + pr
a Απόκριση = cr + pr

in my view, that question must elicit a negative response.
Κατά τη γνώμη μου, η απάντηση πρέπει να είναι αρνητική.

a response is not necessary
[Πρόσθεσέ το στο ημερολόγιό μου]

a response shall contain:
Το υπόμνημα αντικρούσεως περιέχει:

a response time of 30 ms,
χρόνο απόκρισης 30 ms,

a response to popular demand
Μία απάντηση στις προσδοκίες των πολιτών

we are now awaiting a response.
Τώρα περιμένουμε απάντηση.

a response to a real economic need
Ανταπόκριση σε μια πραγματική ανάγκη της οικονομίας

i did not hear a response on that.
Δεν άκουσα απάντηση σε αυτό.

a response time of less than 1 ms;
Χρόνο απόκρισης μικρότερο από 1 ms,

this horrific tragedy requires a response.
Αυτό το φοβερό δράμα απαιτεί να αναλάβουμε δράση.

can the commissioner give a response to this?
Μπορεί να μας απαντήσει σε αυτό η Επίτροπος;

i would like a response on that point.
Θα ήθελα μια απάντηση στο ζήτημα αυτό.

extension of time limit for lodging a response
παράταση της προθεσμίας υποβολής υπομνήματος αντικρούσεως

i have now waited six weeks for a response.
Περιμένω ακόμα την απάντησή του εδώ και έξι εβδομάδες.

a response "time constant" of less than 0,5 ns;
"Σταθερά χρόνου" απόκρισης μικρότερη από 0,5 ns.

a response under paragraph 2 shall consist of either:
Η απάντηση σύμφωνα με την παράγραφο 2 αποτελεί διαζευκτικά:

voluntary service - a response to young people's needs
Ο εθελοντισμός, μια απάντηση στις προσδοκίες των νέων

if there is something more, i think a specific application could elicit a response provided the commission has those figures available.
valverde lópez (ΡΡΕ). - (es) Κύριε Πρόεδρε, συχνά, στις παρεμβάσεις μας, απευθυνόμαστε κυρίως στην Επιτρο