Hai cercato la traduzione di forwarding agent da Inglese a Danese

forwarding agent
speditør

shipping forwarding agent
speditør

— unfamiliar forwarding agent.
— usædvanlig speditør.

delivery via a forwarding agent
levering via speditør

forwarding agents
samlegodsspeditør

- declaration by forwarding agent - determination of the
■ reglernes anvendelsesområde ■ samhandelen med tredjelande

forwarding agents;
speditører

— forwarding agent specialised in clearance of sensitive goods;
— speditør, der er specialiseret i fortoldning af følsomme produkter dukter

m & m is a customs forwarding agent established in germany.
m & m er et toldspeditionsselskab med hjemsted i tyskland.

article 49 of the ec treaty activity of forwarding agent italy
ef-traktatens artikel 49 eksportvirksomheder italien

3331 clearing and forwarding agents
3331 speditørarbejde

of course, a forwarding agent must be called upon for these complicated proceedings.
naturligvis er det i forbindelse med disse komplicerede procedurer nødvendigt at hente hjælp hos en speditør.

article 49 of die ec treaty legislative obstacles to die activity of forwarding agent italy
ef-traktatens artikel 49 lovgivningsmæssige hindringer for eksportvirksomheder italien

committee of north sea ports forwarding agents
nordisk speditørforbund

if a forwarding agent voluntarily fits such a device, it should qualify for lower customs guarantee rates.
denne gruppe bør aflægge beretning inden et år, og dens konklusioner bør forelæg­ges parlamentet.

subject: licensing of freight-forwarding agents
om : udstedelse af licens til speditører

in addition, it is also possible that persons other than the client and the forwarding agent are involved in the fraud.
en debitor hæfter først for en toldskyld, når det i praksis har vist sig, at denne ikke kan betales af den/dem, der står højere på listen.

i quite agree with him that under customs legislation the forwarding agent is liable and that he should and indeed does bear responsibility.
hvad jeg derimod klart kan fastslå er, at kommissionen vil prioritere kulturprojekter, der indebærer deltagelse af flere lande.

visit to ribro international transport (textile forwarding agents).
- besøg i van ommeren tank terminaler (import, oplagring og forsendelse af flydende produkter).

where the transport is organised by a forwarding agent, the agent's details and the respective information on actual carriers should be provided in an annex.
såfremt transporten organiseres af en speditør, anføres oplysninger om denne og de respektive oplysninger om de faktiske transportører i et bilag.