Hai cercato la traduzione di infantum da Inglese a Danese

cholera infantum
cholerine

dermatitis gangraenosa infantum
ekthyma gangrænosum

coxa vara congenita sive infantum
coxa vara infantum

l. infantum proteins (esp) ≥ 100 µg
l. infantum proteiner (esp) ≥ 100 µg

canine vaccine against leishmania infantum adjuvanted
hundevaccine mod leishmania infantum adjuveret

recombinant protein q from l. infantum mon-1
rekombinant protein q fra l. infantum mon-1.

leishmania infantum is a parasite that causes leishmaniosis.
leishmania infantum er en parasit, som forårsager leishmaniose.

the dogs were exposed to natural infection with leishmania infantum.
hundene blev eksponeret for naturlig infektion med leishmania infantum.

it contains leishmania infantum excreted secreted proteins (esp).
den indeholder leishmania infantum udskilte sekreterede proteiner (esp).

recombinant protein q from leishmania infantum mon-1 ≥ 36.7 eu
rekombinant protein q fra leishmania infantum mon-1 ≥ 36,7 ee

leishmania infantum excreted secreted proteins (esp) at least 100 µg
leishmania infantum sekreterede proteiner (esp) mindst 100 µg

to stimulate active immunity against disease caused by leishmania infantum parasites.
til stimulering af aktiv immunitet mod sygdom forårsaget af leishmania infantum parasitter.

letifend is a veterinary vaccine used in dogs to protect them against leishmaniasis due to the parasite leishmania infantum.
letifend er et veterinærlægemiddel, der anvendes til hunde for at beskytte dem mod leishmaniasis forårsaget af parasitten leishmania infantum.

canileish is a vaccine that contains a number of proteins that are released from the leishmania infantum parasite during its growth.
canileish er en vaccine, som indeholder en række proteiner, der frigives fra leishmania infantum- parasitten under dennes vækst.

veterinarians should assess the benefit-risk balance before vaccinating dogs in areas with little or no leishmania infantum.
dyrlægerne bør vurdere benefit/risk-forholdet inden vaccinering af hunde i områder med lille eller ingen forekomst af leishmania infantum.

in the future, if the animals are exposed to leishmania infantum parasite, the immune system will be able to respond more quickly.
hvis dyrene efterfølgende udsættes for leishmania infantum parasitter, vil immunsystemet hurtigere kunne danne antistoffer mod dem.

canileish is used to vaccinate dogs from six months of age to reduce the risk of developing an active infection and clinical disease after contact with leishmania infantum.
canileish anvendes til vaccinering af hunde fra seksmånedersalderen for at nedsætte risikoen for udvikling af aktiv infektion og klinisk sygdom efter kontakt med leishmania infantum.

the efficacy of the vaccine was demonstrated in a field study where seronegative dogs from a variety of breeds were naturally exposed to leishmania infantum in zones with high infection pressure over a two year period.
vaccinens effekt blev påvist i en feltundersøgelse, hvor en række seronegative hunde fra forskellige hunderacer naturligt blev eksponeret for leishmania infantum i zoner med højt infektionstryk i løbet af en periode på to år.

in laboratory studies including experimental challenge with leishmania infantum, the vaccine reduced the severity of the disease, including clinical signs and parasite burden in spleen and lymph nodes.
i laboratorieundersøgelser, herunder eksperimentel belastning med leishmania infantum, reducerede vaccinen sygdommens sværhedsgrad, herunder kliniske tegn og parasitbyrden i milt og lymfekirtler.

for active immunisation of non-infected dogs from 6 months of age to reduce the risk of developing an active infection and/or clinical disease after exposure to leishmania infantum.
til aktiv immunisering af ikke-inficerede hunde fra 6 måneders alderen med det formål at reducere risikoen for udvikling af aktiv infektion og/eller klinisk sygdom efter eksponering for leishmania infantum.