Hai cercato la traduzione di laparoscopic da Inglese a Danese

laparoscopic
laparoskopi

laparoscopic surgery
laparoskopi

used in surgical techniques other than anterior open or anterior laparoscopic approaches
anvendt ved andre kirurgiske teknikker end åben anterior eller laparoskopisk anterior tilgang

spray application of raplixa must not be used in endoscopic or laparoscopic procedures.
sprayapplikation af raplixa må ikke anvendes under endoskopiske eller laparoskopiske indgreb.

correct pressure and distance from tissue depending on kind of surgery (open or laparoscopic)
korrekt tryk og afstand til væv afhængigt af operationstype (åben eller laparoskopisk)

the study confirmed the applicability of anterior lumbar spine fusion using inductos via laparoscopic surgical implantation techniques.
undersøgelsen bekræftede anvendeligheden af anterior columna lumbalis fusion med inductos via laparoskopisk kirurgisk implantationsteknik.

the accessory tips should only be used by persons adequately trained in laparoscopic, laparoscopic-assisted, or open surgical procedures.
de tilhørende spidser bør kun anvendes af personer med fornøden uddannelse i laparoskopiske, laparoskopisk assisterede eller åbne kirurgiske procedurer.

a warning card that informs about the correct pressures and distances for the spray application for open and laparoscopic procedures a tag, to be placed on the device air hose, which provides instructions for use.
et advarselskort, der informerer om de korrekte tryk og afstande for spray-applikation ved åbne og laparoskopiske indgreb en mærkeseddel, der skal anbringes på apparatets luftslange, og hvoraf brugsanvisningen fremgår.

patients under-going urological (other than kidney) or gynaecological surgery, laparoscopic surgery or vascular surgery were not included in the study.
patienter, der blev opereret urologisk (ud over nyrerne), gynækologisk, laparoskopisk eller i kar, var ikke med i forsøget.

an additional, non-comparative study of 134 patients who received anterior lumbar interbody fusion procedures via a laparoscopic surgical technique yielded similar success rates of 92.9% for fusion, 85.6% for pain and disability and 90.3% for neurological status.
en yderligere, ikke sammenlignende undersøgelse med 134 patienter, behandlet med anterior columna lumbalis fusion via laparoskopisk kirurgisk teknik, gav tilsvarende resultater på 92, 9% for fusion, 85, 6% for smerte og handicap og 90, 3% for neurologisk status.