Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per lo scarico della condensa dal bagno b.
to drain the condensate from the bath b.
Ultimo aggiornamento 2016-12-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lo scarico della ruspa spianatrice è usato :
the scraper discharge is used:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dispositivo per lo scarico della pressione di esplosione:
explosion relief device:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la valvola di sfiato integrata è un dispositivo integrato per lo scarico della condensa manuale e semiautomatico.
the integrated drain valve is a combination device for the manual and semi-automatic drainage of condensation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• tramoggia con facile apertura per lo scarico della polvere.
• hopper with easy opening for the discharge of the dust.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
processo di combustione di grasso animale in una caldaia
combustion of animal fat in a thermal boiler process
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
come carne in una pentola, come lesso in una caldaia.
and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo scarico della toilette nella fossa acque grigie, senza possibilità di risciacquo.
the discharge of the toilet into the gray water pit, without the possibility of rinse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo scarico della frutta esaurita avviene tramite convogliatori, aprendo la portella e ponendo il serbatoio in rotazione;
the unloading of exhausted fruits takes place through conveyors by opening the door and making the tank rotate;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' accettazione delle nostre condizioni, lo scarico della responsabilità e l' indicazione,
the acceptance of out terms and conditions and the disclaimer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in generale: eccellente. lo scarico della doccia era intasato, ma è stato sistemato nel giro di qualche ora.
overall excellent. shower drain was clogged but fixed within a few hours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cogenerazione in uno zuccherificio funziona alimentando bagassa (o altro combustibile) in una caldaia.
cogeneration in a sugar mill works by feeding bagasse (or any other fuel) into a boiler.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'acqua viene fatta bollire in una caldaia, in modo che diventi vapore sotto pressione.
water is boiled in a boiler, so that it becomes steam under pressure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dotato di un pratico cassetto per lo scarico della cenere. il bruciatore a gas disponibile come accessorio viene montato dietro il cassone scarico cenere.
it is equipped with a practical ash drawer. an optional gar burner can be added behind the ash drawer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il divano letto può ospitare due persone. il bagno era davvero buono, anche se lo scarico della doccia era un po 'intasato.
sofa bed can sleep two persons. bathroom was really good although the shower drain was a little clogged.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a titolo di esempio si possono citare l'olio da riscaldamento in una caldaia o la combustione in un impianto a legna.
examples include heating oil in a furnace or combustion in a wood fire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il b-kool-control monitora la funzione della tecnica di raffreddamento integrata e controlla la valvola di scarico della condensa dell'unità di scarico automatico della condensa.
the b-kool control monitors the function of the integrated cooling technology and controls the condensate drain valve of the automatic condensate drain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la torre di londra baciata dal sole in una calda giornata estiva
the tower of london basks in the sun on a hot summer’s day
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lavare in una diagonale ripiani, effettuare lo scarico di acqua renderebbe automaticamente, tende pulito come nuovo.
wash in a diagonal shelves, make the water drain automatically, would make curtains clean like new.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come in una gravidanza (o in una caldaia) la pressione sta crescendo (il numero di individui in un sistema chiuso).
as in a pregnancy (or in a boiler) the pressure is growing up (number of individuals, increasing in a closed system).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: