Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
thereismarkedvariationbetween member states both inthe overall size of labour marketprogrammes and in the proportionspentonactive measures.
det skyldes det forhold, at udgifter til indkomststøtte synes at blive prioriteret højere end aktive arbejds markedsforanstaltninger.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consequently,they have provided access to active labour marketprogrammes for women returners and others noteligible for unemployment benefits because offamily circumstances or a lack of continuous employment.
de har derfor givet kvinder, der vender tilbage til arbejdsmarkedet, og andre, som pågrund af familieomstændigheder eller manglendevedvarende beskæftigelse ikke er understøttelsesberettigede, adgang til aktive arbejdsmarkedsprogrammer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with regard to articles 85 and 86 of the eec treaty, the single marketprogramme has given added significance to the effective enforcement ofthese rules, not least for small and medium-sizd, enterprises.
hvad eØf-traktatens artikel 85 og 86 angår, har programmet for det indre marked givet gennemførelsen af disse regler større betydning, ikke mindst for små og mellemstore virksomheder.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: