Hai cercato la traduzione di modulating da Inglese a Danese

modulating wave
modulationssvingning

modulating action
modulationsfunktion

test modulating signal
testmodulationssignal

group modulating equipment
gruppemodulationsudstyr

modulating stages of a transmitter
en senders modulatortrin

audio-frequency modulating signal
lavfrekvent modulationssignal

we had thought about the modulating of the
der fremføres undertiden tekniske ar

strengthening and extending and modulating co-responsibility.
styrkelse og udvidelse af medansvarsordningen

on-off keying of the modulating audio frequencies
nøgling af den modulerende lavfrekvensspænding

the enzyme-modulating effect of ritonavir may be dose dependent.
den enzymforstærkende effekt af ritonavir kan være dosisafhængig.

consideration might also be given to the question of modulating the duration.
også muligheden af at variere varigheden af opholdet bør undersøges.

why are we modulating the pricing policy in favour of small farmers?
rådet bremser og lægger hindringer i vejen.

i agree with the idea of modulating the premium and consider it a useful proposal.
jeg bifalder forslaget om, at præmien skal være variabel, da dette efter min mening er hensigtsmæssigt.

he talks frequently of the "effects of person" in modulating physiological processes.
han taler ofte om "menneskets indflydelse" i sin modulation af fysiologiske processer.

there should be scope for modulating charges that contribute to maximising system-wide capacity.
der bør være mulighed for at tilpasse afgifterne for derigennem at bidrage til at gøre systemets samlede kapacitet så stor som mulig.

in vivo studies have demonstrated that nalmefene reduces alcohol consumption, possibly by modulating cortico-mesolimbic functions.
in vivo-forsøg har vist, at nalmefen reducerer alkoholforbruget, muligvis ved at påvirke kortikomesolimbiske funktioner.

in addition to its antimicrobial properties, tulathromycin demonstrates immune-modulating and anti- inflammatory actions in experimental studies.
ud over de antimikrobielle egenskaber udviser tulathromycin immunmodulerende og antiinflammatoriske virkninger i eksperimentelle studier.

matsushima, m., sugimura, t., nagao, m., yahagi, t., shirai, a. and sawamura, m., (1980) factors modulating mutagenicity microbial tests.
matsushima, m., sugimura, t., nagao, m., yahagi, t., shirai, a. and sawamura, m. (1980), factors modulating mutagenicity microbial tests, in: short-term test systems for detecting carcinogens, ed.