Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what are our values?
hvilke værdier har vi?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we must defend our values.
vi må forsvare vores værdier.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we must live up to our values.
vi skal leve op til vores værdier.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we must unequivocally uphold our values.
vi må usvigeligt stå vagt om vores værdier.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
what, then, are our values and principles?
men hvad er det for værdier og principper?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
terrorism is an attack on our values.
terror er et attentat på vores værdier.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in short, our values european values.
kort sagt vore værdier, europæiske værdier.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our values need to be upheld more than ever.
mere end nogensinde må vi værne om vore værdier.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
through modernisation, we will preserve our values.
gennem modernisering vil vi bevare vore værdier.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our message is clear: these are our values.
vores budskab er klart: dette er vores værdier.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
therefore, our values will have to be re-evaluated.
vi er derfor nødt til at tage vore værdier op til revision.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our values are those on which the ilo was founded.
det er vores værdier, som ilo blev grundlagt på.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this is our common vision of democracy and of our values.
det er vores fælles vision om demokrati og vores værdier.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
if we want to preserve our values we must modernise our policies.
hvis vi ønsker at bevare vores værdier, må vi modernisere vores politikker.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
why not conclude bilateral agreements on the basis of our values?
hvorfor ikke indgå bilaterale aftaler på grundlag af vores værdier?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
being a global player also means standing up for our values.
med til det at være en global aktør hører også at forsvare vores værdier.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when we feared isolation, europe raised the banner of our values.
da vi frygtede isolation, hævede europa vores værdiers flag.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
let us not forget our values, let us not forget why we made europe.
jeg er især bekymret over det stigende fremmedhad, som vi har set i den seneste tid.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
our value systems themselves must evolve to better
jeg er sikker på at hele kommissionen i kraft af vores ny smv politik (se side 7) nu i
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our value added tax system is an obstacle to internal transport.
om: statsstøtte til landbrugssektoren offentliggørelse af oplysninger
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
