Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
most british people belong to the anglican or protestant churches.
den største del af den britiske befolkning er protestanter. i england er den anglikanske kirke, hvis overhoved er dronningen, den officielle kirke.
and the carrefour in kassel, germany, organised by the protestant church.
— når vi klarede det, skyldes det, at vi med de enkelte carrefours fandt unge, kompetente, meget motiverede og effektive medarbejdere.
i have personally met the catholic bishop mondagi from ambon together with protestant church leaders.
jeg har personligt mødtes med den katolske biskop mondagi fra ambon sammen med protestantiske kirkeledere.
an irish parliament (but with members drawn exclusively from the protestant minority on the island)
Øen blev delt i 1920, og seks grevskaber i den nordlige ulster-provins (som oprindeligt talte ni grevskaber) forblev i uk under navnet nordirland med deres eget parlament og en offentlig forvaltning for nordirland (nics), der var opbygget med westminster som forbillede. parlamentet og regeringen i westminster overlod det nordirske parlament til sig selv, og der opstod tradition for, at nordirske anliggender ikke kunne drøftes i det britiske parlament. det nordirske parlament var
this renders the protestant montagnards additionally suspicious in the eyes of the already strongly anti-religious authorities.
det gør de protestantiske montagnarder ekstra mistænkelige i de i forvejen stærkt antireligiøst indstillede myndigheders øjne.
fourthly, many small protestant churches were for years refused registration, their prayer houses being officially closed.
derfor håber jeg, at eu vil fortsætte med at gøre alt, hvad der er muligt, helst i samarbejde med den amerikanske regering, som viser samme engagement i sagen om alvorlige krænkelser af religionsfriheden i eritrea.