Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
as with all food additives, sweeteners used in table top sweeteners are assessed for their safety before they are permitted.
i lighed med alle fødevaretilsætningsstoffer vurderes sikkerheden ved sødestoffer i sødestoffer til bordbrug, inden de godkendes.
it is proposed that erythritol may be used in table top sweeteners and in energy reduced foods and foods with no added sugars.
det foreslås at tillade anvendelse af erythritol i sødestoffer til bordbrug samt i energireducerede levnedsmidler og levnedsmidler uden tilsat sukker.
place the bottle on a flat, horizontal surface, for example a table top, and only use it in a upright position.
sæt flasken på en flad, vandret overflade, f.eks. på en bordplade, og brug kun pumpen, når den er opretstående.
instant products such as desserts, toppings, powder beverage mixtures and table-top sweeteners thus perform better during reconstitution
instantprodukter, som f.eks. desserter, toppings, drikkepulvere og sødestoffer til bordbrug, giver således bedre rekonstitueringsresultater.
it is also necessary to exempt erythritol from the labelling rule regarding labelling of laxative effect in table-top sweeteners containing polyols.
erythritol må også undtages fra bestemmelsen om, at det i mærkningen af sødestoffer til bordbrug, som indeholder polyoler, skal anføres, at indtagelse af stoffet kan virke afførende.