Hai cercato la traduzione di the cortex da Inglese a Danese

chemical architecture of the cortex
hjernebarkens kemiske opbygning

hyperplasia of the cortex of suprarenal gland
binyrebarkhyperplasi

the cortex of the adrenal gland produces steroid hormones.
binyrebarken producerer hormoner, der kaldes steroider.

unlike phenytoin and carbamazepine however, zonisamide acts preferentially on seizures originating in the cortex.
i modsætning til phenytoin og carbamazepin virker zonisamid imidlertid fortrinsvis på kramper, der udgår fra cortex.

a person is then driven by biological stimuli from the subcortex region of the brain that are not checked or controlled by the cortex, where the higher emotions are based.
forstyrrelser i den personlige og følelsesmæssige udvikling kan på den måde påvirke ikke kun individer, men hele grupper og samfund.

note: for a score of tracer uptake in the cortex, the finding should have been present in the majority of the slices within the region in question.
bemærk: en score for optagelse af sporstof i cortex kræver, at fundet skal være til stede i størstedelen af snittene inden for det pågældende område.

one project which receives support under leonardo da vinci, the cortex project,gives professionals, trainers and jobseekers a platform for meetings andexchanges on the internet.
for studerende ogfagfolk i kultursektoren findes studie-,uddannelses- eller beskæftigelsesmulighederne ofte i udlandet.

a 1-year study in 10-12 weeks old dogs demonstrated findings in the adrenal gland (focal inflammation and degeneration in the glucocorticoid-producing regions of the cortex) and a mild compromise of cortisol production after exogenous stimulation with adrenocorticotropic hormone.
et 1-årigt forsøg hos hunde på 10-12 uger viste fund i binyren (fokal inflammation og degeneration i de områder af hjernebarken, der producerer glukokortikoider) og let kompromitteret kortisolproduktion efter eksogen stimulering med binyrestimulerende hormon.