Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the objective
formål
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meeting the objective
opfyldelse af målsætningen
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is the objective.
det er vores målsætning.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
what is the objective?
hvad er målet?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the objective 2 programme
mål 2-programmet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the objective is positive.
målsætningen er positiv.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the objective is twofold:
der er to mål:
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the objective : continuous control
i retning mod en kontinuerlig kontrol
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the objectives
formål
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the objectives.
arbejdsgruppe montagevÆrksted
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the objectives;
mål
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the objectives are
formålet er
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the objectives are:
de tre målsætninger lyder:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
redefining the objectives
tilpasning af målene
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the objectives pursued;
de mål, der forfølges
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
since the objectives of
målene for (denne, dette … (retsakt))(den påtænkte handling), nemlig … (målene anføres) kan ikke i tilstrækkelig grad opfyldes af medlemsstaterne … (årsagerne hertil anføres) og kan derfor på grund af (handlingens omfang eller virkninger anføres) … bedre nås på eu-plan; unionen kan derfor vedtage foranstaltninger i overensstemmelse med nærhedsprincippet, jf. artikel 5 i traktaten om den europæiske union. i overensstemmelse med proportionalitetsprincippet, jf. nævnte artikel, går (retsakten) … ikke videre, end hvad der er nødvendigt for at nå disse mål.
