Hai cercato la traduzione di tree lines da Inglese a Danese

tree lines
trærækker

show tree branch lines
vis træets gren-linjer

tree
træ

tree nuts
trænødder

tree frogs
løvfrøer

tree species.
træart.

cacao-tree
kakaotræ

the key criterion, i would argue, is the tree line.
jeg mener, at det vigtigste kriterium er trægrænsen.

i make the positive suggestion that downhill and slalom olympics should be placed above the tree line in order to preserve forests.
efterhånden som sneen forsvinder — et tyndt lag pudder, som gør bjergene så smukke — kommer de ødelæggelser til syne, som tilrettelæggelsen af disse vinterlege har forårsaget.

information on small linear and mosaic-type wooded areas (e.g. hedges, boscage, tree lines) should also be provided under this general text.
her kan også oplyses om mindre skovområder (f.eks. kratskov, levende hegn osv.).

the commission can assure that, in this framework, the community care for the environment will obviously be highlighted and that the commission will give thorough consideration to initiatives like the millennium tree line.
kommissionen kan garantere, at fællesskabet i denne forbindelse vu lægge stor vægt på miljøet, og at kommissionen vil tage behørigt hensyn til initiativer som f.eks. »millennium tree line«.

a consequence of climate change could be an upwards or northwards shift in the tree-line zone and the gradual extinction of certain species in forests in alpine and tree-line areas in northern and polar regions.
i de alpine skove i bjergområderne og i skovene i de nordlige og polare områder kan klimaændringerne føre til, at skovgrænsen rykker højere op eller længere mod nord og at bestemte arter gradvist uddør.