Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in 1984, shafik was appointed military attaché in the egyptian embassy in rome.
ב-1984 מונה לנספח הצבאי של מצרים בשגרירות ברומא, תפקיד אותו מילא עד 1986.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in november 1946, british forces withdrew and van der post became military attaché to the british consulate in batavia.
בנובמבר 1946 נסוגו הכוחות הבריטיים, וון דר פוסט היה לנספח הצבאי בקונסוליה הבריטית בבטביה (היום ג'קרטה).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
when wheatstone offered to demonstrate that three out of four boys in a nearby school could learn to use it in 15 minutes, the under secretary of the foreign office responded, "that is very possible, but you could never teach it to attachés.
כאשר ויטסטון הציע להדגים ששלושה מארבעה ילדים מבית ספר קרוב יוכלו ללמוד להשתמש בשיטה תוך 15 דקות, השיבו לו ממשרד החוץ "ייתכן מאוד שאתה צודק, אבל לעולם לא תוכל ללמד את הנספחים להשתמש בשיטה".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta