Hai cercato la traduzione di preaching to the choir da Inglese a Ebraico

you're preaching to the choir.
אתה מטיף למקהלה.

to the lord
אָנִי

the first part to be built was the choir.
החלק הראשון שנבנה היה בית המקהלה.

keep to the left.
היצמד לשמאל.

rise to the occasion
להיענות לאתגר; להתעלות

climb to the top.
טפס לפסגה.

epistle to the laodiceans
האיגרת אל הלאודיקיאנים

please go to the bank.
תגש בבקשה לבנק.

all power to the people.
הכוח כולו לעם".

" according to the a.v.
משמש כאחראי על התקשורת עבור השקרניקים.

*"the return to the state.
*"the return to the state.

who's coming to the show?
מי מגיע למופע?

i'm coming to the hotel.
אני מגיע למלון.

"kakadu, walking to the future ...
"kakadu, walking to the future ...

in contrast to the s.r.i.a.
וסטקוט התנגד ליצירת המסדר הפנימי וניתק כל קשר עם המסדר.

all in all 150.000 people are visiting the performances of the choir every year.
בסך הכל מונה קהל המאזינים למקהלה כ-150,000 איש מדי שנה.

formed in 1990, the choir of men and women is a two-tiered organisation.
מקהלת הזמרים של הקתדרלה היא מקהלה מעורבת של גברים ונשים המנוהלת בידי מיכאל היסי.

but hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of god our saviour;
וגלה במועדו את דברו על ידי הקריאה המפקדה בידי על פי מצות האלהים מושיענו׃

parler at first only worked according to the plans left by his predecessor, building the sacristy on the north side of the choir and the chapel on the south.
תחילה עבד פארלר רק לפי התוכניות שהשאיר קודמו, ובנה את חדר תשמישי הקדושה (sacristy) בצפון בית המקהלה וקפלה בדרום.

the choir sings vespers almost every saturday at 5 pm and on sunday at 9:30 am in the church service.
המקהלה שרה תפילות ערבית כמעט בכל שבת בשעה 600 בקיץ ובשעה 5:00 בחורף ובימי ראשון בשעה 9:30 בבוקר בטקס התפילה בכנסייה.