Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
warn
אזהרה
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warn me
הזהר אותי
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we must warn him.
אנו חייבים לתת לו התראה.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
did you warn tom?
האם הזהרת את טום?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warn before quitting
@ info: whatsthis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have to warn her.
אני חייב להזהיר אותה.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
engine fire warn- ing
אזהרת שריפה במנוע
Ultimo aggiornamento 2012-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warn on revoked certificates
הצג אזהרה לגבי תעודות שבוטלו
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warn on & entering ssl mode
הצג אזהרה בעת כניסה למצב ssl
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
warn on sending & unencrypted data
הצג אזהרה בעת שליחת נתונים לא & מוצפנים
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& warn if not allowed to write configuration
××¦× ××××¨× ×× ××× ×רש×× ××ת×× ×ת ×תצ×ר×
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
warn about files modified by foreign processes
הזהר מפני קבצים ששונו על־ ידי תהליכים אחרים
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warn on & mixed ssl/ non-ssl pages
הצג אזהרה & לגבי אתרים המערבים ssl עם לא־ ssl
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
warn & if unable to generate a sorting number
××¦× ××××¨× ×× ××× ×פשר×ת ××צ×ר & ×ספר ס×××ר×
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
visual inspection corresponding warn- ing lamp located on warning panel flashes
בדיקה ויזואלית נורית האזהרה המתאימה בלוח האזהרות מהבהבת
Ultimo aggiornamento 2012-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warn if certificates/ keys expire soon (configure thresholds below)
הצג אזהרה אם תעודת & רשות התעודות פגה תוך פחות מ:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a 12-year-old boy had tried to warn him earlier but was not believed.
נער בן 12 ניסה להזהיר אותו מפניה קודם לכן את הקברניט לא האמין לו.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
וראה את החרב באה על הארץ ותקע בשופר והזהיר את העם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rotate menu selection button clock- wise or anticlocwise to adjust warn- ing panel brightness.
סובב את לחצן הבחירה בתפריט בכוון השעון או נגדו כדי להתאים את הבהירות לוח האזהרות.
Ultimo aggiornamento 2012-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warn if ca certificate expires select the minimum number of days the ca certificate should be valid without issuing a warning. the recommended sphinx setting is 14 days.
הצג אזהרה אם התעודה של רשות התעודות פגה בחר את מספר הימים המינימלי בו התעודה של רשות התעודות תהיה תקפה מבלי להוציא אזהרה. ההגדרה המומלצת של sphinx היא 14 יום.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: