Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
opening file...
malfermante dosieron...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
opening %s
malfermante na %smy tools (output)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opening: %1
malfermante% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
opening order
ordo de malfermado
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
opening feed list...
malfermane fluliston...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
opening file %1...
noun, a file as in a text file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error opening file
horizonto
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
opening example file...
komuno
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
file opening & saving
malfermado kaj konservado de dosiero
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
error opening stream
fiaskis malfermo de fluo
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the flower is opening.
la floro malfermiĝas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opening of tmpfile failed
malfermo de 'tmpfile' fiaskis
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europe is opening to you.
eŭropo bone akceptos vin.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you mind opening the door?
Ĉu vi ne kontraŭos, se oni malfermos la pordon?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'm opening the window.
mi malfermos la fenestron
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opening in new window confirmation
where to open a file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error opening the requested link.
eraro dum malfermo de la petita ligilo.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
do you mind opening the window?
Ĉu ĝenas vin malfermi la fenestron?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the opening's completely disappeared.
Ŝi diris, ke la truo malaperis.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opening of a temporary file failed
malfermo de provizora dosiero fiaskis
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: