Je was op zoek naar: opening (Engels - Esperanto)

opening file...
malfermante dosieron...

opening %s
malfermante na %smy tools (output)

opening: %1
malfermante% 1

opening order
ordo de malfermado

opening feed list...
malfermane fluliston...

opening file %1...
noun, a file as in a text file

error opening file
horizonto

opening example file...
komuno

file opening & saving
malfermado kaj konservado de dosiero

error opening stream
fiaskis malfermo de fluo

the flower is opening.
la floro malfermiĝas.

opening of tmpfile failed
malfermo de 'tmpfile' fiaskis

europe is opening to you.
eŭropo bone akceptos vin.

do you mind opening the door?
Ĉu vi ne kontraŭos, se oni malfermos la pordon?

i'm opening the window.
mi malfermos la fenestron

opening in new window confirmation
where to open a file

error opening the requested link.
eraro dum malfermo de la petita ligilo.

do you mind opening the window?
Ĉu ĝenas vin malfermi la fenestron?

the opening's completely disappeared.
Ŝi diris, ke la truo malaperis.

opening of a temporary file failed
malfermo de provizora dosiero fiaskis