Hai cercato la traduzione di saddle da Inglese a Esperanto

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Esperanto

Informazioni

Inglese

saddle

Esperanto

selo

Ultimo aggiornamento 2012-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

don't put the saddle on the wrong horse.

Esperanto

ne metu la selon sur malĝustan ĉevalon.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

before getting on a horse, you usually put a saddle on its back.

Esperanto

antaŭ ol sidiĝi sur ĉevalo, oni kutime metas selon sur ĝia dorso.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean.

Esperanto

kaj cxiu veturilo, sur kiu veturis la elfluulo, estos malpura.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and he spake to his sons, saying, saddle me the ass. and they saddled him.

Esperanto

kaj li diris al siaj filoj jene:selu al mi la azenon. kaj ili selis.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and he said unto his sons, saddle me the ass. so they saddled him the ass: and he rode thereon,

Esperanto

tiam li diris al siaj filoj:selu al mi la azenon. kaj ili selis al li la azenon, kaj li ekrajdis sur gxi,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

aren't you gonna tell him you've got his cloak and saddle too? - oh, i do?

Esperanto

kio pri sia selo kaj mantelo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and he answered, my lord, o king, my servant deceived me: for thy servant said, i will saddle me an ass, that i may ride thereon, and go to the king; because thy servant is lame.

Esperanto

cxi tiu respondis:mia sinjoro, ho regxo! mia servanto min trompis; cxar via sklavo diris:selu al mi azenon, por ke mi rajdu sur gxi kaj mi iru kun la regxo; cxar via sklavo estas lama.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,950,861,456 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK