Hai cercato la traduzione di abolishing da Inglese a Estone

c) abolishing geo-blocking;
c) asukohapõhiste piirangute kaotamine;

option a3: abolishing the 1000 m²
valikuvõimalus a3: 1000 m2 künnise kaotamine

abolishing visas does not go far enough.
viisanõuete tühistamisest ei piisa.

abolishing all requirements would also be beneficial.
kõikide piirangute tühistamine oleks ka kasulik.

abolishing certain postal fees for customs presentation
teatavate tolliesitusega seotud postimaksude kaotamise kohta

abolishing special permits for the wet fish fleet.
kaotada värske kala laevastike eriload;

abolishing the planting rights and grubbing-up scheme
istutusõiguste ja väljajuurimiskava kaotamine

abolishing premiums for international phone calls within europe
euroopa-siseste rahvusvaheliste kõnede lisatasude keelustamine

4.4 monitor the impact of abolishing display neutrality.
4.4 jälgida tuleks neutraalse andmeesituse nõude kaotamise mõju.

abolishing public intervention, replaced by a private storage scheme
riikliku sekkumise kaotamine ja selle asendamine eraladustuskavaga

examination of type v testing, including the possibility of abolishing it.
v tüübi katsetuse kontrollimine, kaasa arvatud selle võimalik kaotamine.

there are a growing number of countries abolishing the death penalty.
Üha enam riike on surmanuhtlust kaotamas.

abolishing market management measures and introducing more forward-looking measures
turukorraldusmeetmete kaotamine ja senisest enam tulevikku suunatud meetmete rakendamine

abolishing this requirement can partly compensate for the above additional information request.
selle nõude kaotamine võib osaliselt kompenseerida eespool nimetatud lisateabe nõudmise.

submit to the commission a plan for abolishing import permits on used motor vehicles,
esitada komisjonile tegevuskava kasutatud mootorsõidukite impordilubade kaotamiseks.

abolishing restrictions on freedom of establishment in the business of direct insurance other than life assurance
millega kaotatakse asutamisvabaduse piirangud otsekindlustuse, välja arvatud elukindlustuse puhul

moreover, the community has concluded agreements with certain third countries abolishing export refunds.
lisaks on euroopa Ühendus sõlminud kolmandate riikidega lepinguid, mis näevad ette eksporditoetuste kaotamise.

abolishing existing constraints which hamper the voting process requires amendments to the relevant national legislations.
hääletamisprotsessi takistavate olemasolevate piirangute kaotamine nõuab muudatuste tegemist asjaomastesse riikide õigusaktidesse.

i am, however, quite definitely against abolishing private storage for cream and skimmed milk powder.
ma olen siiski üsna kindlalt koore ja lõssipulbri eraladustamise tühistamise vastu.

abolishing reduced excise rates for special-purpose diesel (0.11% of gdp)
erimärgistatud diiselkütuse alandatud aktsiisimäära kaotamine (0,11 % skpst);