Hai cercato la traduzione di freezing point da Inglese a Estone

freezing point
sulamistemperatuur

freezing point (oc)
külmumistemperatuur (°c)

freezing point depression
külmumistemperatuuri langus

melting/freezing point
sulamis-/külmumispunkt

determination of freezing point
kÜlmumistemperatuuri kindlakstegemine

determination of freezing point.
külmumistemperatuuri kindlakstegemine

freezing point: ≤ – 0,550 °c.
külmumispunkt: ≤ – 0,550 °c.

determination of the freezing point,
külmumistemperatuuri kindlakstegemine,

melting point/freezing point;
sulamis-/külmumispunkt

freezing/melting point: not available.
külmumistäpp: ei ole saadaval.

determination of the freezing point of the milk
piima külmumistemperatuuri kindlakstegemine

freezing point of sodium chloride solutions at 20 oc
naatriumkloriidi lahuste külmumistemperatuur 20 °c juures.

lowering the temperature below ambient but above freezing point to aid preservation
temperatuuri alandamine keskkonnatemperatuurist allapoole, jättes selle siiski ülalpoole jäätumispiiri, et hõlbustada säilitamist

in these conditions, the plateau gives the freezing point of the milk in degrees celsius.
nendel tingimustel annab platoo piima külmumistemperatuuri celsiuse järgi.

determine the titratable acidity of the milk as nearly as possible at the same time as the freezing point test.
piima tiitritav happesus tuleb kindlaks määrata võimalikult samaaegselt külmumistemperatuuri analüüsi tegemisega.

the effect of storage and processing of milk under good manufacturing practices (gmp) on the freezing point.
vastavalt heale tootmistavale piima hoiustamise ja töötlemise mõju külmumistemperatuurile.

the instrument used shall operate on the principle of seeking the first 'plateau' in the freezing point curve.
kasutatav vahend töötab esimese platoo leidmise põhimõttel külmumistemperatuuri kõveral.

have a freezing point close to the average freezing point for raw milk recorded in the area of origin of the drinking milk collected;
külmumistemperatuur peab olema ligilähedane päritolupiirkonna toorpiima keskmisele külmumistemperatuurile;

this may be any device that when operated instantaneously initiates freezing of the sample so that the temperature of the test portion rises towards the freezing point.
selleks võib olla igasugune vahend, mis kasutamisel hakkab viivitamata proovi jahutama nii, et katsekoguse temperatuur läheneb külmumistemperatuurile.

this system shall in particular include regular checks on the freezing point of milk from each production facility, in accordance with the following procedure:
kõnealune süsteem hõlmab eelkõige piima külmumistemperatuuri korrapäraseid kontrolle igas tootmisüksustes vastavalt järgmisele korrale: