Hai cercato la traduzione di highgrading da Inglese a Estone

prohibition of highgrading
valikulise püügi keeld

highgrading ban and increased selectivity;
valikulise püügi keelustamine ja püügivahendite selektiivsuse suurendamine;

the prohibition of highgrading in all ices areas should be maintained in order to reduce the discarding of quota species.
kõikides ices-piirkondades tuleks säilitada valikulise püügi keeld, et vähendada kvoodiga hõlmatud liikide tagasiheidet.

the practises of highgrading and slipping should be prohibited except in cases where exemptions are introduced under the landing obligation.
saagi valikuline omandamine ja kalade vabakslaskmine tuleks keelata, välja arvatud juhul, kui lossimiskohustuse raames on ette nähtud erandid.

common measures to reduce discarding (highgrading, slipping, protection for species not under catch limits).
üldmeetmed tagasiheite vähendamiseks (saagi valikuline omandamine, kalade vabakslaskmine, püügi piirnormidega hõlmamata liikide kaitse).

amending council regulation (ec) no 2187/2005 as regards the prohibition of highgrading and restrictions on fishing for flounder and turbot in the baltic sea, the belts and the sound
millega muudetakse nõukogu määrust (eÜ) nr 2187/2005 seoses valikulise püügi keeluga ning lesta ja hariliku kammelja püügipiirangutega läänemeres, suur- ja väike-beltis ning sundis

council regulation (ec) no 1226/2009 of 20 november 2009 fixing the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the baltic sea for 2010 [4] provides for the prohibition of highgrading and for restrictions on fishing for flounder and turbot.
nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruses (eÜ) nr 1226/2009 (millega määratakse kindlaks teatavate läänemere kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning lisatingimused 2010. aastaks) [4] on sätestatud valikulise püügi keeld ning lesta ja hariliku kammelja püügipiirangud.