Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aluminium (labile)
alumiinium (labiilne)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the vaccine is acid labile.
vaktsiin on happelabiilne.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- if you have labile diabetes or your performance status is severely deteriorated.
- kui teil on südamepuudulikkus, labiilne diabeet või kui teie üldine tervislik seisund on halb
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esomeprazole is acid labile and is administered orally as enteric-coated granules.
esomeprasool on happetundlik, mistõttu seda manustatakse suu kaudu sooles lahustuvate enterokattega graanulitena.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the clinical development of advanced therapy medicinal products will have some special features owing to the complex and labile nature of the active substances.
kõrgtehnoloogiliste ravimite kliiniline arendus on mõneti eripärane toimeainete kompleksse ja labiilse laadi tõttu.
there are no systematic data available from patients with labile diabetes, from patients with severely altered performance status or from patients with cardiac failure.
kliinilised uuringutulemused toremifeeni kasutamisest patsientidel, kellel on labiilne diabeet, tõsiselt nõrgenenud üldseisund või südamepuudulikkus puuduvad.
in the event of significant worsening, labile or treatment-resistant hypertension, interrupt treatment and consider evaluating for renal artery stenosis.
olulise süveneva, labiilse või ravile allumatu hüpertensiooni korral tuleb ravi katkestada ja kaaluda hindamist neeruarteri stenoosi suhtes.
the heat-labile toxin (lt) of enterotoxigenic e. coli (etec ) is structurally, functionally and immunologically similar to ctb.
enterotoksigeense e. coli (etec ) termolabiilne toksiin (lt) on struktuuriliselt, funktsionaalselt ja immunoloogiliselt sarnane ctb-ga.
serotonin syndrome symptoms may include mental status changes (e. g., agitation, hallucinations, coma), autonomic instability (e. g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular aberrations (e. g., hyperreflexia, incoordination) and/ or gastrointestinal symptoms (e. g., nausea, vomiting, diarrhoea).
17 serotoniini sündroomi sümptomite hulka võivad kuuluda muutused vaimses seisundis (nt erutatus, hallutsinatsioonid, kooma), autonoomne ebastabiilsus (nt tahhükardia, labiilne vererõhk, hüpertermia), neuromuskulaarsed kõrvalekalded (nt hüperrefleksia, koordinatsioonihäired) ja/ või seedetrakti sümptomid (nt iiveldus, oksendamine, diarröa).
