Hai cercato la traduzione di liaising da Inglese a Estone

liaising with diagnostic laboratories;
side diagnostikalaboritega;

liaising with the competent authority;
koostöö pädeva asutusega;

(f) liaising with diagnostic laboratories;
f) side diagnostikalaboritega;

liaising with the radiation protection expert.
sidepidamine kiirguskaitse eksperdiga.

liaising with the press and other media;
side ajakirjanduse ja muu meediaga;

liaising with the international civil aviation organisation.
side rahvusvahelise tsiviillennunduse organisatsiooniga.

(l) liaising with the radiation protection expert.
(l) sidepidamine kiirguskaitse eksperdiga.

(ggggggggg) liaising with the radiation protection expert.
(ggggggggg) sidepidamine kiirguskaitse eksperdiga.

a list of the officials responsible for liaising with the commission.
nimekirja ametiisikutest, kes vastutvad komisjoniga tehtava koostöö eest.

liaising and sharing information with other relevant international organisations;
side pidamine ja teabe vahetamine teiste asjakohaste rahvusvaheliste organisatsioonidega;

(d) a list of the officials responsible for liaising with the commission.
d) loetelu komisjoniga koostöö tegemise eest vastutavatest ametnikest.

liaising with national and international activities in the joint undertaking technical domain;
ühisettevõtte tehnikaalaste sidemete loomine siseriiklike ja rahvusvaheliste tegevustega;

(h) liaising with the police authorities to ensure specific legal measures.
h) side politseisasutustega, et tagada õiguslikud erimeetmed.

in addition on occasion it has had to assist the implementing agency in liaising with dissatisfied bidders.
lisaks on ta mõnikord pidanud toetama rakendusasutust suhtlemisel rahulolematute pakkujatega.

name or position of the person with responsibility for liaising with the authority responsible for the external emergency plan.
sellise isiku nimi või ametikoht, kelle ülesanne on pidada sidet asutusega, kes vastutab käitisevälise hädaolukorras toimimise plaani eest;

name or position of the person with responsibility for liaising with the authority responsible for the external emergency plan;
käitisteväliste hädaolukordade lahendamise plaanide eest vastutava ametiasutusega suhtlemise eest vastutava isiku nimi või ametikoht;

• liaising with staff across the european commission on our thematic work and to ensure administrative consistency;
• tehes temaatilist tööd euroopa komisjoni töötajatega ja koostööd haldusliku järjepidevuse tagamiseks,

name or position of the person with responsibility for liaising with the authority or authorities responsible for the external emergency response plan;
käitistevälise hädaolukordade lahendamise plaani eest vastutava asutusega suhtlemise eest vastutava isiku nimi või ametikoht;

liaising with national and international activities in the joint undertaking technical domain, in particular with the sesar joint undertaking;
tagada ühisettevõtte tehnikavaldkonna seotus siseriiklike ja rahvusvaheliste tegevustega, eelkõige ühisettevõtte sesar tegevustega;

liaising with all relevant actors, in particular in the closing phase of the assistance intervention under the mechanism, to facilitate a smooth handover.
koostöö tegemine kõigi asjaomaste osapooltega, eelkõige mehhanismi raames abimissioonide lõppetapis, et hõlbustada sujuvat üleandmist.