Hai cercato la traduzione di pleasurable da Inglese a Estone

data indicate that drugs of abuse are pleasurable because they activate this system.
uuringud näitavad, et narkootikumide tarvitamine on mõnus, sest nad tekitavad rahuldustunde.

she spoke like an angel on this topic, i have never heard anything so pleasurable.
ta rääkis nagu ingel selles küsimuses ei ole ma kunagi kuulnud midagi nii meeldiv.

sadness, depressed mood; loss of interest in previously pleasurable activities; agitation; irritability;
kurvameelsus, meeleolu langus, huvi kaotamine varasemalt rahuldust pakkunud tegevuste vastu, suurenenud ärrituvus, aeglustunud pärsitud tegutsemine, halb tähelepanuvõime, ärevus, unetus (insomnia), surma või enesetapu mõtted või neist rääkimine.

although these brain changes may explain why addicts continue to use drugs despite tolerance to their pleasurable effects and serious adverse consequences, this model may also be used to argue that addicts may lack the autonomy to make informed
vähem invasiivseks meetodiks on transkraniaalne magnetstimulatsioon, mille puhul asetatakse patsiendi koljule väike magnetmähis, et blokeerida või võimendada neuronite tegevust. Ükski neist meetoditest ei

this dysregulation would correspond either to an increased reactivity of dopaminergic neurons to specific stimuli linked to the pleasurable and addictive product or to a down-regulation of dopamine signalling and a dampening of activity in the reward pathway.
kõnealune reguleerimishäire tekib kas dopamiinergiliste neuronite suurenenud reageerimise tõttu mõnutunnet ja sõltuvust tekitavate ainetega seotud konkreetsetele stiimulitele või dopamiinergilise signaali alareguleerituse ja rahuldustunde tekkemehhanismi tegevuse vähenemise tõttu.

sadness, depressed mood; loss of interest in previously pleasurable activities; agitation; irritability; slowed, inhibited actions; poor concentration; anxiety; difficulty in sleeping (insomnia); thoughts or words about death or suicide.
kurvameelsus, meeleolu langus, huvi kaotamine varasemalt rahuldust pakkunud tegevuste vastu, suurenenud ärrituvus, aeglustunud pärsitud tegutsemine, halb tähelepanuvõime, ärevus, unetus (insomnia), surma või enesetapu mõtted või neist rääkimine.