Hai cercato la traduzione di viewable da Inglese a Estone

viewable diagonal size (inches)
nähtava ala diagonaal (tollides)

a viewable screen area (square inches)
a ekraani nähtava osa pindala (ruuttollides)

ib cov lus cim li viewable yuav tau nws tus chij qhia hauv cov widget .
ib cov lus cim li viewable yuav tau nws tus chij qhia hauv cov widget .

a basa ditandhani minangka viewable bakal menehi gendera ditampilake nang widget .
a basa ditandhani minangka viewable bakal menehi gendera ditampilake nang widget .

photo capacity is based on ipod-viewable photos transferred from itunes.
fotode arv põhineb itunesist üle kantud ipodis kuvatavatel fotodel.

has no facility to output a viewable image of the detected field of view;
puudub võimalus tuvastatud vaatevälja vaadeldava kujutise väljastamiseks;

unha linguaxe marcada como viewable terá o seu pavillón mostrado dentro do widget .
unha linguaxe marcada como viewable terá o seu pavillón mostrado dentro do widget .

no facility to obtain a viewable image of the detected field-of-view, or
ilma aparatuurita, mis võimaldaks kindlaksmääratud vaateväljast saada vaadeldavat kujutist;

* forigita distingon inter editable kaj viewable lingvoj, nun lingvo nur povas esti aktiva aÅ malfunkciigita
* forigita distingon inter editable kaj viewable lingvoj, nun lingvo nur povas esti aktiva aÅ malfunkciigita

appendix 1 describes the test procedure for displays with a viewable diagonal screen size measuring less than (<) 30 inches.
liites kirjeldatakse selliste kuvarite katsetamise menetlust, mille ekraani nähtava osa diagonaal on alla (<) 30 tolli.

* dibusak bédané antara editable lan viewable basa , saiki basa mung bisa aktif utawa dinonaktifake
dhaptar basa sing digunakake ing javascript iku tetep lan liyane kawoco

* idirdhealú bainte idir na teangacha editable agus viewable, anois is féidir le teanga ach amháin gnà omhach nó faoi mhà chumas
* idirdhealú bainte idir na teangacha editable agus viewable, anois is féidir le teanga ach amháin gnà omhach nó faoi mhà chumas

hebrew should work out of the box, in the administration page you need to mark it as translatable (and viewable if you want) and you’ll be able to use it.
heebrea peaks töötama välja kasti , aastal administreerimise lehel peate märkida selle sobilikus ( ja vaadatav, kui soovite ) ja saate seda kasutada .

any previously executed agreement on the subject of energy star qualified displays shall be terminated on 29 october 2009 for displays with a viewable diagonal screen size under 30 inches, or on 29 january 2010 for displays with a viewable diagonal screen size from 30 to 60 inches, inclusive.
kõik energy stari vääriliseks kvalifitseerunud kuvaritega seoses varem koostatud lepingud kaotavad kehtivuse 29. oktoobril 2009 kuvarite puhul, mille ekraani nähtava osa diagonaal on alla 30 tolli, või 29. jaanuaril 2010 kuvarite puhul, mille ekraani nähtava osa diagonaal on 30–60 (k.a) tolli.

in performing these tests, the partner agrees to use the applicable test procedures provided in appendices 1 and/or 2, depending on the viewable diagonal screen size of the uut, as follows:
nimetatud katsete tegemisel nõustub partner kasutama 1. ja/või 2. liites esitatud katsemenetlusi olenevalt katsetatava seadme ekraani nähtava osa diagonaali pikkusest.

syncs ipod-viewable photos in jpeg, bmp, gif, tiff, psd (mac only) and png formatssyncs ipod-viewable photos in jpeg, bmp, gif, tiff, psd (mac only) and png formats
sünkroonib ipodis kuvatavaid jpeg-, bmp-, gif-, tiff-, psd- (ainult mac) ja png-vormingus fotosidsünkroonib ipodis kuvatavaid jpeg-, bmp-, gif-, tiff-, psd- (ainult mac) ja png-vormingus fotosid