Hai cercato la traduzione di annuities stemming from non li... da Inglese a Finlandese

premiums from non-bonus contracts;
maksut sopimuksista, jotka eivät oikeuta hyvitykseen;

non-life
vahinkovakuutus

costs stemming from international agreements.
kansainvälisistä sopimuksista johtuvat kustannukset.

the costs stemming from international agreements.
kansainvälisistä sopimuksista johtuvat kustannukset.

description of tasks stemming from the action
tehtävän kuvaus

non-life product
vahinkovakuutustuote

the changes stemming from the lisbon treaty;
lissabonin sopimuksesta aiheutuvat muutokset;

modifications stemming from provisions of new staff regulations
uusista henkilöstösäännöistä johtuvat muutokset

it recalls legal obligations stemming from unscr 1757.
se palauttaa mieliin päätöslauselmasta 1757 seuraavat oikeudelliset velvoitteet.

but there are also deficiencies stemming from insufficient differentiation.
riittämätön eriytyminen aiheuttaa kuitenkin myös puutteita.

this excludes liabilities stemming from state aid [27].
näihin eivät kuulu valtiontuesta peräisin olevat velvoitteet [27].

claims on government stemming from before emu (non-marketable securities, loans)
saamiset julkisyhteisöiltä ajalta ennen emua (ei-jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit, lainat).

d pilot projects and demonstrations stemming from g7 initiatives and decisions.
d tiedonanto euroopan laajuisten televiestintäverkkojen infrastruktuurien strategisista ta voitteista.

unforeseen changes in costs or revenues stemming from international agreements;
kustannusten tai tulojen odottamattomat muutokset, jotka perustuvat kansainvälisiin sopimuksiin;

publications stemming from edctp-funded projects are on the increase;
edctp-rahoitetuista hankkeista syntyneiden julkaisujen määrä on kasvamassa.

assess risks stemming from technological innovations, (such as 3d printing)
arvioidaan teknologisista innovaatioista, kuten 3d-tulostuksesta aiheutuvia riskejä

life contract
elinikäinen sopimus

their rapid delivery reduces business uncertainty stemming from over-lengthy drafting processes.
niiden nopea toimitus vähentää pitkittyneistä luonnosprosesseista yrityksille koituvaa epävarmuutta.

the insurance sector comprises life, non-life and mixed insurance companies (mixed companies issue both life and non-life contracts)
komitean mukaan poliittista toimintaa koskevien suositusten tulisi perustua pikemminkin taloudellisiin tosiseikkoihin kuin po