Hai cercato la traduzione di computer was invented by charl... da Inglese a Finlandese

charles babbage
charles babbage

the radio was invented by marconi.
radio oli marconin keksimä.

my computer was not even on.
tietokoneeni ei ollut edes.

money was invented by man and man has become its slave.
on totta, että ihminen on keksinyt rahan ja ihmisestä on tullut rahan orja.

why the steam engine was invented?
miksi keksintö höyrykoneen?

it was presented by sweden, and invented by a british mathematician.
sen esitti ruotsi, ja kehittäjänä oli brittiläinen matemaatikko.

the computer, invented by konrad zuse, is hardly produced in the european union any more.
konrad zusen keksimää tietokonetta tuskin enää tuotetaan euroopan unionissa.

the aeroplane was not invented by the railway industry or the shipping industry.
lentokonetta eivät keksineet rautatieteollisuus tai laivateollisuus

a kind of pdo long before the term was invented.
kyseessä oli tavallaan ennenaikainen san-tunnus.

he was arrested. his personal computer was confiscated.
hänet pidätettiin, ja hänen henkilökohtainen tietokoneensa takavarikoitiin.

a different note was struck by charles pasqua (f) speaking for the uen.
toisaalta myller muistutti, että direktiiviehdotus on parlamentissa nk.

the farming technology of some species was invented in europe.
eräiden lajien viljelytekniikka on kehitetty euroopassa.

that has been the motto of journalists since printing was invented.
tämä vanha hollantilainen sanonta on ollut kirjapainotaidon keksimisestä lähtien journalistiikan perustana.

schengen is a mechanism that was invented to fight against criminality.
schengen on rikollisuuden vastustamiseksi luotu järjestelmä.

both the date and place of charles babbage's birth were uncertain but have now been firmly established.
sekä päivämäärä ja paikka charles babbage 's syntymä olivat epävarmoja, mutta ovat nyt vakiintuneet.

just because it was invented in the united states does not mean it is all bad.
se, että jokin on keksitty yhdysvalloissa, ei tarkoita, että se olisi täysin pahasta.

fax machine: the facsimile was invented in 1843, and originally used only by wire news services to transmit pictures.
telekopiolaite: telekopiolaite keksittiin vuonna 1843, ja sitä käyttivät alun perin vain uutistoimistot uutiskuvien lähettämiseen.

the aeroplane was not invented by the railway industry or the shipping industry (and not even by the airship industry)!
lentokonetta eivät keksineet rautatieteollisuus tai laivateollisuus (eikä myöskään ilmalaivateollisuus)

we can also use the geiger-müller tube, a device invented by geiger in 1928.
ionisaation ilmaisemiseen voidaan käyttää myös geigerin vuonna 1928 kehittämää geigermittaria.

the internet is the same as all the tools invented by man: it can be used for both good and bad purposes.
internetiin pätee sama kuin muihin ihmisten keksimiin työkaluihin: se voi palvella niin hyviä kuin huonojakin tarkoituksia.