Hai cercato la traduzione di i sincerely hope that you are ... da Inglese a Finlandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Finnish

Informazioni

English

i sincerely hope that you are satisfied with us

Finnish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Finlandese

Informazioni

Inglese

i sincerely hope that is so.

Finlandese

toivon todellakin näin.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

i sincerely hope that this is not

Finlandese

sillä voidaan varmistaa, että talousarviota on helpompi lukea ja siitä tulee avoimempi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we sincerely hope that

Finlandese

toivomme vilpittömästi, että

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

i sincerely hope that will not be the case.

Finlandese

toivon vilpittömästi, ettei näin kävisi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

i sincerely hope that mrs rajavi is right.

Finlandese

toivon vilpittömästi, että hän on oikeassa.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

on this account, i sincerely hope that you will follow up your words with action.

Finlandese

tästä syystä toivon vilpittömästi, että ryhdytte sanoista tekoihin.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

i sincerely hope that this situation can be resolved.

Finlandese

toivon vilpittömästi, että tämä tilanne onnistutaan ratkaisemaan.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

i sincerely hope that we shall reject this report.

Finlandese

toivon todellakin, että hylkäämme mietinnön.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

i sincerely hope that the dutch presidency is a success.

Finlandese

toivon sydämestäni, että alankomaiden puheenjohtajuudesta tulee menestyksekäs.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

i sincerely hope that before the summer this will be clarified.

Finlandese

toivon todellakin, että asia saadaan selvitettyä ennen kesää.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

i sincerely hope that sweden can make a contribution to this issue.

Finlandese

toivon todellakin, että ruotsi voi edistää tätä asiaa.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

i sincerely hope that we can do better, even if we need more time.

Finlandese

toivon todella, että pystymme parempaan, vaikka tarvitsisimmekin enemmän aikaa.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

i sincerely hope that the commission and the council can accept this proposal.

Finlandese

toivon vilpittömästi, että komissio ja neuvosto voivat hyväksyä tämän ehdotuksen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Inglese

i sincerely hope that honourable members of this house will support this report.

Finlandese

toivon todella, että parlamentin jäsenet antaisivat tukensa tälle mietinnölle.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,117,635 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK