Hai cercato la traduzione di i very strong kiss t , and ver... da Inglese a Finlandese

our message was very strong and very clear.
viestimme oli hyvin vahva ja hyvin selkeä.

excellent to very strong business profile with proven and very strong management abilities
erinomainen tai hyvin vahva liiketoimintaprofiili ja toteen näytetyt hyvin vahvat hallinnolliset valmiudet.

very strong business profile with proven management abilities and very strong business profile
hyvin vahva liiketoimintaprofiili ja toteen näytetyt hallinnolliset valmiudet.

the pressure group of large enterprises is very strong and very influential, but this is not the case for the smes.
suurten yritysten painostusryhmä on hyvin voimakas ja sillä on paljon sananvaltaa, päinvastoin kuin pk-yrityksillä.

it must be said that you began that statement in a very clear and very strong way here this morning, and we very much welcome that.
on sanottava, että aloititte täällä tänä aamuna esittämänne julkilausuman hyvin selvästi ja vahvasti, ja me pidämme sitä hyvin myönteisenä asiana.

i very much agree with the commissioner 's views on decoupling and very much support them.
olen komission jäsenen kanssa hyvin samaa mieltä tuotantomääristä riippumattomista tuista ja kannatan vahvasti niiden käyttöönottoa.

surely this is because of technical ignorance, inexperience and very strong prejudices.
tähän ovat varmasti syynä osittainen tekninen tietämättömyys, kokemattomuus ja hyvin vahvat ennakkoluulot.

i very much welcome what the commissioner has said, and the report, and look forward to this being followed up with very strong action.
olen erittäin tyytyväinen komission jäsenen toteamuksiin ja tähän mietintöön ja odotan, että niiden perusteella toteutetaan määrätietoisia toimia.

this can only be achieved by means of diplomatic efforts and very strong international involvement.
tämä voidaan saada aikaan vain diplomaattisten pyrkimysten ja voimakkaan kansainvälisen osallistumisen keinoin.

i shall not repeat any of his words because tomorrow's press will already be full enough of what he has stated here, but i must say that the position outlined by the presidency of the european union is a very strong and very precise one.
en toista hänen sanojaan, sillä huomisen lehdet ovat varmasti täynnä hänen täällä tänään esittämiään toteamuksia, mutta haluan sanoa, että euroopan unionin puheenjohtajavaltion esittämä kanta on hyvin voimakas ja hyvin tarkka.

therefore i very much welcome the pragmatic approach of mr méndez de vigo and the report which he prepared, and, as i can gather from the debate, it is also getting very strong support here in the plenary.
tästä syystä olen hyvin tyytyväinen Íñigo méndez de vigon pragmaattiseen lähestymistapaan ja hänen laatimaansa mietintöön, ja kuten keskustelusta ymmärsin, se on myös saamassa taakseen hyvin vahvan tuen täällä täysistunnossa.

i very much welcome mr poos ' report and very much hope that when it receives overwhelming support from parliament, as i believe it will, the belgian presidency will convey the importance of the report to the council of ministers.
suhtaudun hyvin myönteisesti poosin mietintöön, ja toivon, että kun se saa parlamentilta vahvan kannatuksen, kuten uskon tapahtuvan, puheenjohtajavaltio belgia kertoo ministerineuvostolle, kuinka tärkeä tämä mietintö on.

the first thing that this debate has highlighted is that there is a consensus and very strong support for the choice of africa as the focal point of development policy.
toinen tästä keskustelusta havaitsemani seikka on, että kaikki näyttää puoltavan sitä, että olisi kehitettävä, määriteltävä ja viimeisteltävä aito eurooppalainen kehitysstrategia, erityisesti afrikkaa varten, strategia, jossa keskityttäisiin kehitystä koskeviin tärkeimpiin kysymyksiin – hallintoon, infrastruktuuriin ja velkoihin.

the joint parade of the north and south korean delegations under the flag of the korean peninsula during the opening ceremony of the games in sydney was an outstanding and very strong example.
pohjois- ja etelä-korean yhteinen marssi korean niemimaan lipun alla sydneyn kisojen avajaisissa on huomion arvoinen ja erittäin merkittävä esimerkki tästä.

(8) the latvian economy grew faster than any other eu member state from 2000 to 2007, reflecting convergence prospects, foreign financial inflows and very strong consumption demand.
(8) latvian talous kasvoi nopeammin kuin minkään muun eu:n jäsenvaltion talous vuosina 2000–2007 lähentymisnäkymien, ulkomaisten rahoitusvirtojen ja erittäin vahvan kulutuskysynnän ansiosta.

therefore, an assumption has been made, despite the fact that there is no documentary evidence, but assumptions have been made, and very strong ones, that in one way or another the letter was sent through the ministry of justice, because i cannot believe that the person responsible for drawing up that letter for the president at the time was not able to tell and would say explicitly in the letter that it came from the ministry of justice if that was not the case.
näin ollen on kuitenkin olemassa tiettyjä epäilyksiä, siitäkin huolimatta, että mitään kirjallisia todisteita ei ole olemassa, mutta on kuitenkin epäilyksiä ja hyvin vahvoja epäilyksiä siitä, että tavalla tai toisella pyyntö on toimitettu oikeusministeriön kautta. en nimittäin usko, että se henkilö, jonka tehtävänä oli kirjoittaa silloiselle puhemiehelle tämä kirje, ei pystyisi erottamaan asioita toisistaan ja sanomaan kirjeessä selkeästi, että pyyntö tulee oikeusministeriöltä, jos näin ei olisi.

$ i re c t ฀ service฀ by฀ post฀ re g u l a r l y ฀ u s e d ฀ by฀ certain฀ -ember฀ 3tates฀ is฀obviously฀ the฀ s w if t e s t ฀ and฀ s i m p l e s t ฀ ( o w e v e r ฀ it฀ is฀not฀ r i s k free฀ in฀ that฀ it฀ is฀not฀ certain฀ that฀ the฀ l e t t e r ฀ s ent฀ will฀ actually฀ be฀ re c e i v e d ฀by฀the฀ a d d re s see฀ n or฀ that฀ its฀ con t ent฀ will฀ be฀ pro per l y ฀ u n d e r stood฀ by฀ h i m ฀ !rticle฀ ฀ of฀ the฀regulation ฀ therefore฀ provides฀ that฀ -ember฀3tates฀may฀specify฀the฀conditions฀under฀which฀ they฀will฀ accept฀ this฀ m e t h o d ฀ of฀ service฀ ! ฀ very฀ l a r g e ฀ m a jo r i t y ฀ of฀ them฀ require฀ that฀ l e t t e r s ฀ be฀ s ent฀ by฀ registered฀ post฀ with฀ proof฀ of ฀de l i very฀ 3ome฀ also฀ require฀ documents฀ to฀be฀ t r an s l a t e d
*os฀ t� s t� ฀ asiasta฀ syntyy฀ riita ฀ p �� asia l lis ta฀ riita asiaa฀ k � si t t e l ev � n ฀ tuomioistuimen฀on฀ ar vi oi tava฀ onko฀ k i e lt� y tyminen฀ perus t e l tua฀ ja฀ teh t� v�฀ tarvittavat฀ jo h to p �� t� k s et ฀ tiedoksiannon฀ asian mu k ai s uu de s ta฀ ! r vi oi n nin฀ on฀ perustuttava฀ to si s ei k oi l le฀ ei k � ฀ k y s e effs s � ฀ ole฀ vastaanottavan฀ valtion฀ tai฀ l �h et t� v � n ฀ valtion฀ lain s �� d � nn � n ฀ nojalla฀ tehty฀ asian mu k ai suuden฀ tar k i s ta m in en