Hai cercato la traduzione di if not all measurements were u... da Inglese a Finlandese

if not, all this remains very vague.
jos näin ei tapahdu, kaikki jää hyvin epämääräiseksi.

only if not all emissions in the installation stem from benchmarked products
vain, jos laitoksen kaikki päästöt eivät aiheudu vertailuarvon piiriin kuuluvista tuotteista

a treaty cannot be signed and ratified if not all countries sign.
sopimusta ei voida allekirjoittaa eikä ratifioida, jos kaikki maat eivät allekirjoita sitä.

this is what most if not all the political groups in the house would wish.
tämä on vastoin useimpien, ellei kaikkien, parlamentin poliittisten ryhmien toiveita.

like many, if not all here, i am a strong supporter of this proposal.
kannatan ehdottomasti tätä ehdotusta samoin kuin useat- elleivät kaikki- läsnäolijat.

a diagnosis of nms should be considered even if not all the above findings are present.
pahanlaatuisen neuroleptioireyhtymän diagnoosi on pidettävä mielessä, vaikkakaan kaikkia edellä mainittuja oireita ei ilmene.

we have so far analysed many national systems of aid for the cinema, if not all of them.
esityslistan seuraavana ja viimeisenä kohtana on komission julkilausuma unionin ja mercosurin välisten neuvottelujen tilanteesta.

that is all better than we have now, even if not all of our requests and desires have been met.
nämä kaikki ovat nykyistä tilannetta paremmin, vaikka kaikkiin vaatimuksiimme ja toiveisiimme ei olekaan vastattu.

in any case, many of those manufacturers, if not all of them, already offer alternative products.
joka tapauksessa monet, jolleivät kaikki, tällaisista valmistajista tarjoavat jo nyt vaihtoehtoisia tuotteita.

but what will happen, ladies and gentlemen, if not all the points in the proposal are approved?
mutta arvoisat jäsenet, mitä tapahtuu, jos esityksen kaikkia kohtia ei hyväksytä?

if ‘no’, state which of the children, if not all children are concerned:
jos ei, ilmoitetaan kuka/ketkä lapsista, jos kyseessä eivät ole kaikki lapset:

mr president, i share some, if not all, of mrs mckenna's reservations on the pirker report.
arvoisa puhemies, olen samaa mieltä joistakin, ellen sitten kaikista, jäsen mckennan esille tuomista ongelmista, jotka liittyvät pirkerin mietintöön.

firstly, on the question of control of imports, many- if not all- of you have addressed this important issue.
ensinnäkin monet teistä, elleivät kaikki, ovat puhuneet maahantuonnin valvonnasta, joka on tärkeä kysymys.

if not all life-cycle stages are included in the lca, information/justification on which stages are not covered;
ellei kaikkia elinkaarivaiheita sisällytetä elinkaariarviointiin, tiedot/perustelut siitä, mitkä vaiheet eivät sisälly siihen

all measurements on front fog lamps equipped with led module(s) shall be made at 6,3 v, 13,2 v or 28,0 v respectively, if not otherwise specified within this regulation.
kaikki led-moduuleilla varustettuja etusumuvalaisimia koskevat mittaukset on tehtävä jännitteillä 6,3 v, 13,2 v tai 28,0 v, ellei tässä säännössä muuta määrätä.