Hai cercato la traduzione di interdisciplinary da Inglese a Finlandese

interdisciplinary
tieteidenvälinen

interdisciplinary research
tieteidenvälinen tutkimus

communication, interdisciplinary
poikkititeellinen visestintä

for interdisciplinary fields
poikkitieteelliset alat

long-term interdisciplinary research
pitkän aikavälin tieteenalojen välinen tutkimustoiminta

need to develop interdisciplinary capability.
tarve kehittää monitieteistä tietoperustaa

interdisciplinary dialogue on project level
alojen välinen vuoropuhelu hanketasolla

interdisciplinary science review, 13, 348-356.
13.

interdisciplinary and transversal competences should be developed
monialaisia taitoja on kehitettävä.

european and interdisciplinary aspects need to be strengthened.
eurooppalaisia ja tieteidenvälisiä näkökohtia on tarpeen vahvistaa.

pursuing grand interdisciplinary scientific and technological challenges
suurten tieteidenvälisten tieteellisten ja teknologisten haasteiden ratkaiseminen

integration is needed to set up an interdisciplinary approach.
integrointia tarvitaan monitieteisen lähestymistavan kehittämiseksi.

interdisciplinary and cross-sectoral research and innovation;
monitieteiseen ja monialaiseen tutkimukseen ja innovointiin;

nanotechnology places great emphasis on an interdisciplinary approach.
nanoteknologiassa korostuu voimakkaasti tieteidenvälinen lähestymistapa.

to this end, interdisciplinary working groups should be established.
tätä varten olisi perustettava monialaisia työryhmiä.

promoting new and interdisciplinary research skills and innovation capacities;
edistetään uutta ja tieteidenvälistä tutkimusosaamista ja innovaatiovalmiuksia.

smes will benefit from interdisciplinary knowledge and technology transfer anyway.
pk-yritykset tulevat joka tapauksessa saamaan hyötyä monialaisesta osaamisesta ja teknologian siirrosta.

fet flagships: tackling grand interdisciplinary science and technology challenges
fet-lippulaivatoimet: suurten tieteidenvälisten ja teknologisten haasteiden ratkaiseminen

nanotechnologies, an interdisciplinary research field with many applications and implications;
nanoteknologia, monitieteinen tutkimusala, jolla on monia sovelluksia ja vaikutuksia,

in a few cases, however, a more interdisciplinary strategy had been implemented.
säätiö pyrki selvittämään, mitä sellaisia taloudellisia välineitä on käytettävissä, joilla voidaan puuttua tiettyihin ympäristöön liittyviin sekä sosiaalisiin ja tulevaisuutta koskeviin vaikutuksiin tuotannossa, joilta pelkät karkeat markkinamekanismit eivät suojaa.