Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lacrimal duct stenosis
jalkapohjien
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- very rare: lacrimal duct stenosis
ruhjevamma vammat ja myrkytykset − + jokaisen haittavaikutuksen esiintyvyys perustuu kaikkiin asteisiin.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lacrimal duct obstruction
kyynelteiden ahtauma
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
obstruction, lacrimal duct
kyynelteiden ahtauma
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lacrimal duct obstruction nos
kyynelteiden ahtauma
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
narrowing or blockage of tear duct (lacrimal duct stenosis)
kyynelkanavan ahtautuminen tai tukkeutuminen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blocked lacrimal duct of infant
vauvan kyyneltietukos
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hepatic failure, bile duct stenosis
nivelkipu, krampit, raajojen kipu, selkäkipu nivelvaivat
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lacrimal duct obstruction [disease/finding]
kyynelteiden ahtauma
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lacrimal duct stenosis (rare), corneal disorders (rare), keratitis (rare), punctate
kyynelkanavan ahtauma (harvinainen), sarveiskalvon häiriöt (harvinainen), sarveiskalvo- tulehdus (harvinainen), pisteinen sarveiskalvo- tulehdus (harvinainen)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obstruction of lacrimal ducts (disorder)
kyynelteiden ahtauma
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lacrimal duct stenosis (rare), corneal disorders (rare), keratitis (rare), punctate keratitis (rare)
kyynelkanavan ahtauma (harvinainen), sarveiskalvon häiriöt (harvinainen), sarveiskalvo- tulehdus (harvinainen), pisteinen sarveiskalvo- tulehdus (harvinainen)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hepatitic artery thrombosis, venoocclusive liver disease hepatic failure, bile duct stenosis
maksavaltimon tromboosi, maksalaskimon tukos maksan vajaatoiminta, sappitiehyen ahtautuminen
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cases of lacrimation with or without conjunctivitis, as cases of lacrimal duct obstruction resulting in excessive tearing have been rarely reported.
harvoja tapauksia on raportoitu kyynelvuodosta joko yksinään tai konjunktiviittiin liittyneenä sekä kyynelkanavan tukkeutumisesta johtaen runsaaseen kyynelvuotoon.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
pancreatic adverse events such as chronic and acute pancreatitis, pancreatic duct stenosis, pancreas infection and increased blood amylase and lipase have been reported in clinical studies.
haimaan liittyviä haittatapahtumia, kuten kroonista ja akuuttia haimatulehdusta, haimatiehyen ahtaumaa, haiman infektioita ja suurentuneita veren amylaasi- ja lipaasipitoisuuksia, on raportoitu kliinisissä tutkimuksissa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hepatic enzymes and function abnormalities, cholestasis and jaundice, hepatocellular damage and hepatitis, cholangitis hepatitic artery thrombosis, venoocclusive liver disease hepatic failure, bile duct stenosis
sukupuolielimet ja rinnathäiriöt maksaentsyymeissä ja niiden toiminnassa, kolestaasi ja keltaisuus, hepatosellulaariset vauriot ja hepatiitti, sappitietulehdus maksavaltimon tromboosi, maksalaskimon tukos maksan vajaatoiminta, sappitiehyen ahtautuminen
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.