Hai cercato la traduzione di lipophilic da Inglese a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Finlandese

Informazioni

Inglese

lipophilic

Finlandese

rasvahakuinen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

lipophilic substance

Finlandese

rasvahakuinen aine

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fentanyl is highly lipophilic.

Finlandese

fentanyyli on erittäin lipofiilistä.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

lipophilic toxin detection methods

Finlandese

lipofiilisten toksiinien osoittamismenetelmÄt

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they are very efficient in lipophilic materials.

Finlandese

ne ovat hyvin tehokkaita lipofiilisissä aineissa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

lipophilic substances for which the frf applies

Finlandese

lipofiiliset aineet, joihin rasvan vÄhennystekijÄÄ (frf) sovelletaan

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

midazolam is highly lipophilic and distributes extensively.

Finlandese

midatsolaami on erittäin lipofiilinen ja jakautuu laajalti.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

nevirapine is lipophilic and is essentially nonionized at physiologic ph.

Finlandese

nevirapiini on rasvaliukoinen ja fysiologisessa ph: ssa se on pääasiallisesti ionisoitumattomassa muodossa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

piperaquine, a highly lipophilic compound, is slowly absorbed.

Finlandese

piperakiini, joka on voimakkaasti lipofiilinen yhdiste, imeytyy hitaasti.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a kinetic model for bioconcentration of lipophilic compounds by oligochaetes.

Finlandese

a kinetic model for bioconcentration of lipophilic compounds by oligochaetes. wat.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

20 and for lipophilic/highly sorptive chemicals with pow > 104.

Finlandese

20, ja lipofiilisille tai helposti sorboituville kemikaaleille, joiden pow > 104.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

as a lipophilic compound, dexmedetomidine is well absorbed after intramuscular administration.

Finlandese

lipofiilisenä yhdisteenä deksmedetomidiini imeytyy hyvin lihaksensisäisesti annettuna.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

20 and for lipophilic/highly sorptive chemicals with pow > 104.

Finlandese

20, ja lipofiilisille tai helposti sorboituville kemikaaleille, joiden pow > 104.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

particular attention should be laid on lipophilic substances with an intrinsic tendency for accumulation.

Finlandese

erityistä huomiota olisi kiinnitettävä lipofiilisiin aineisiin, joille on ominaista taipumus kerääntyä.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

due to the lipophilic nature of mitotane, it is likely to be excreted in breast milk.

Finlandese

mitotaanin lipofiilisen luonteen johdosta on syytä uskoa, että se erittyy rintamaitoon.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

isotretinoin is highly lipophilic, therefore the passage of isotretinoin into human milk is very likely.

Finlandese

isotretinoiini on erittäin rasvaliukoinen molekyyli, joten sen kulkeutuminen äidinmaitoon on hyvin todennäköistä.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the diesters are lipophilic components ensuring an enhanced penetration into the skin associated to a low plasma availability.

Finlandese

diesterit ovat rasvaliukoisia aineita, jotka imeytyvät nopeasti ihoon, mutta eivät juurikaan plasmaan.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

telmisartan is highly lipophilic and has rapid membrane permeability kinetics, which facilitates easy distribution into tissue.

Finlandese

telmisartaani on voimakkaasti lipofiilinen aine, jonka kinetiikka kuvaa nopeaa membraanien läpäisykykyä, mikä mahdollistaa helpon jakautumisen kudoksiin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

hplc is performed on analytical columns packed with a commercially available cyanopropyl solid phase containing lipophilic and polar moieties.

Finlandese

hplc tehdään analyyttisillä pylväillä, jotka on pakattu kaupallisesti saatavilla lipofiilisiä ja polaarisia osia sisältävillä syanopropyylipohjaisilla kiinteillä faaseilla.

Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

distribution fentanyl is highly lipophilic and is well distributed beyond the vascular system, with a large apparent volume of distribution.

Finlandese

jakautuminen fentanyyli on hyvin lipofiilinen aine, joka jakautuu laajalti elimistön ekstravaskulaariseen tilaan ja jonka näennäinen jakautumistilavuus on suuri.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,641,242 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK