Hai cercato la traduzione di men whose partner is or wants ... da Inglese a Finlandese

to become pregnant.
raskautta.

plan to become pregnant.
suunnittelet raskautta.

you are pregnant or plan to become pregnant.
olet raskaana tai suunnittelet raskautta.

if you are pregnant or plan to become pregnant
jos olet raskaana tai jos suunnittelet raskautta

- are pregnant or planning to become pregnant.
66 olet raskaana tai suunnittelet raskautta.

· if you are pregnant or wish to become pregnant
· jos olet raskaana tai suunnittelet raskautta

- if you are pregnant or plan to become pregnant.
- jos olet raskaana tai suunnittelet raskautta.

is it safe to become pregnant / father children?
onko turvallista tulla raskaaksi / siittää lapsi?

- if you are pregnant or planning to become pregnant.
- jos olet raskaana tai suunnittelet raskautta.

-if you are planning to become pregnant
-jos suunnittelet raskautta

this helps the women to become pregnant.
tämä auttaa naisia tulemaan raskaaksi.

this may help these women to become pregnant.
tämä edistää näiden naisten raskaaksi tulemista.

that volibris cannot be taken if a woman is or might become pregnant.
volibrista ei saa käyttää, jos nainen on tai epäilee olevansa raskaana.

please consult your doctor if you plan to become pregnant.
mikäli sinulla on suunnitelmissa tulla raskaaksi keskustele lääkkeen käytöstä lääkärisi kanssa.

but the whores of the world do not want to become pregnant.
josta myös seuraa, ettei tule syntymä vaivaa muille, kuin niille, jotka ovat siinneet eli raskaaksi tulleet.

pregnancy please consult your doctor if you plan to become pregnant.
raskaus kysy lääkäriltäsi neuvoa ennen minkään lääkkeen käyttöä, jos suunnittelet raskautta.

women who intend to become pregnant should be advised to delay.
naisia, jotka suunnittelevat raskautta, on neuvottava odottamaan tämä aika.

nsaids, including dynastat, may make it more difficult to become pregnant.
tulehduskipulääkkeet, kuten dynastat, voivat vaikeuttaa raskaaksi tulemista.

women must be able to decide for themselves whether they want to become pregnant.
naisten on voitava päättää itse, haluavatko he tulla raskaaksi.

men whose partners are pregnant must be instructed to use a condom to minimise delivery of ribavirin to the partner.
miespotilaita, joiden partneri on raskaana, tulee neuvoa käyttämään kondomia, jotta minimoitaisiin ribaviriinin kulkeutuminen partneriin.