Hai cercato la traduzione di showa da Inglese a Finlandese

for northern hake, the most recent scientific findings showa slight improvement in the state of stocks over the lasttwo years.
pohjoisen kummeliturskasta annettujen tieteellisten lausuntojenmukaan sen kannan tilassa on tapahtunut hienoista kasvuakahden viime vuoden kuluessa.

showa denko benefited from this reduction, having been the first company to cooperate and provide conclusive evidence of the cartel to the commission.
kyseinen alennus myönnettiin showa denkolle, sillä se oli ensimmäinen yritys, joka ryhtyi yhteistyöhön ja toimitti komissiolle ratkaisevia todisteita kartellista.

i do not believe that these are truly fundamental differences. however, they do showa somewhat different approach to questions of principle, which may be reflected infuture case-law.
en usko kyseen olevan todella perustavanlaatuisista eroista, mutta ne osoittavat tokihieman eriytynyttä lähestymistapaa periaatteellisiin ongelmiin, joka voidaan tulevassaoikeuskäytännössä myös lopettaa.

indeed, since the beginning, we had asked that we be permitted to consider a formula that would allow us to be represented and to take up the place we deserve due to the determination we have showa over the years in favour of this court and in favour of international justice for peace.
sellaisen maan, joka tahtoo kuulua kansainyhteisöön, on vähintäänkin osoitettava kunnioittavansa maa-aluellaan asuvia vähemmistöjä, joihin lukeutuvat uskonnolliset vähemmistöt. vuonna 1991 pakistanissa tulivat voimaan uskontoon si doksissa olevat lait, jotka käytännössä muodostavat vakavan uhkan maan uskonnollisille vähmmistöille.

the hearing officer decides if parties other than theaddressee of the statement of objections can showa sufficient interest to be admitted as an interestedthird party (11). moreover, fresh documents maybe produced only with the hearing officer’s
tätä tarkoitusta varten häntä voidaan pyytää esittämään huomautuksia milloin tahansa sen takaamiseksi, että kaikki yksittäiseentapaukseen liittyvät merkitykselliset seikat tutkitaan perusteellisesti ja puolueettomasti. (7)