Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
general government surplus (+)/deficit (-) reference value surplus/deficit, net of government investment expenditure
kyproksen valuutan eurokeskuskurssiksi määriteltiin 0,585274 – sama kurssi, jolla punta kiinnitettiin yksipuolisesti euroon vuoden 1999 alussa – ja vaihteluväli on normaali ±15 %.
in its pure and normal form, therefore, the exchange of commodities is not a means of creating surplus-value.
sen vuoksi tavaranvaihto ei ole aidossa ja normaalissa muodossaan mikään lisäarvon luomiskeino.
a treaty with a less ambitious estimation of what european government can do, would have been a better way to show the surplus value of european cooperation.
sopimus, joka olisi sisältänyt paljon vähemmän kunnianhimoista yliarviointia eurooppalaisen hallinnon mahdollisuuksista, olisi voinut osoittaa paremmin eurooppalaisen yhteistyön hyödyn.