Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we recommend gt2f’s software to all aastra telecom partners that look for call accounting solution.
nous recommandons les logiciels gt2f à tous les partenaires aastra telecom qui recherchent une solution de taxation télécom.
from now on, globaltax is part of the products qualified on aastra intelligate and aastra 400 since december 2011.
gt fait partie dorénavant des produits qualifiés sur aastra intelligate et aastra 400 depuis décembre 2011.
the microgravity program provides funds for aastra aerospace to see if the process for encapsulating pancreatic islet cells could be improved in microgravity.
le programme de sciences en microgravité a financé les travaux d'aastra aerospace visant à déterminer s'il est possible d'améliorer en microgravité le procédé d'encapsulation des cellules des îlots de langerhans.
gt2f’s products are fully compatible with the aastra intelligate and a400, a470 and its technical support has always been willing to help.
les produits gt sont entièrement compatibles avec l'aastra intelligate et a400, a470 et le support technique est toujours prêt à apporter son aide.
while stocks last, offers the best tel2pro aastra products at discounted prices! all phones are refurbished aastra guaranteed for 1 year.
jusqu'à épuisement du stock, tel2pro vous propose les meilleurs produits aastra à prix réduit ! tous les téléphones aastra reconditionnés sont garantis 1 an.
we are pleased to announce that in april 2013 our 2n® helios ip audio and video intercoms successfully passed certification criteria for compatibility with aastra communication solutions.
nous sommes heureux d’annoncer qu’en avril 2013 nos interphones 2n® helios ip audio et vidéo ont passé avec succès les critères de certification de compatibilité avec les solutions de communication aastra.
• quebec group louis lagassé and ontario group aastra technologies have jointly taken over the telecommunications activities of the breton industrial site of europe ’s eads.
• le groupe québécois louis lagassé et le groupe de l'ontario aastra technologies se sont partagés l'activité télécommunication du site industriel breton de l'européen eads.
• quebec group louis lagassé and ontario group aastra technologies have jointly taken over the telecommunications activities of the breton industrial site of europe’s eads.
• le groupe québécois louis lagassé et le groupe de l’ontario aastra technologies se sont partagés l’activité télécommunication du site industriel breton de l’européen eads.
there are 280 subsidiaries of canadian companies in france (bombardier, aastra, cascades, mccain, quebecor, snc lavalin, encana).
on compte 200 filiales de sociétés canadiennes en france (bombardier, aastra, cascades, mccain, quebecor, snc lavalin, encana).
the 2n® helios ip vario can be integrated into an aastra 5000 communication system using the sip protocol. due the fully integration of the door intercom in the telecom system, it operates as a sip subscriber and can stream its video to the blustar video terminals.
le 2n® helios ip vario peut être intégré à un système de communication aastra 5000 en utilisant le protocole sip. grâce à l’intégration complète de l’interphone de porte au système de télécommunication, il fonctionne comme un abonné sip et peut diffuser sa vidéo sur les terminaux vidéo blustar.
increasing the efficiency of electronic equipment is another area of tpc investment activity, with aastra technologies' work on the development of telephone products to seamlessly link wireline and wireless devices that use the evolving bluetooth(tm) wireless standard.
la société aastra technologies, entre autres, s'affaire à mettre au point des produits de téléphonie capables de relier en continu des appareils à câble et des appareils sans fil, et fonctionnant selon la norme en pleine évolution bluetoothmc pour les communications sans fil.