Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aged in foeders
envejecido en foeders
Ultimo aggiornamento 2021-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aged in-law
beau-parent âgé
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
not aged in oak.
pas de passage en barrique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aged in french oak.
vieilli en fûts de chêne français.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
including aged, in years:
dont : вgйs de
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a wine aged in oak casks
un vin élevé en fût de chêne
Ultimo aggiornamento 2022-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aged in french oak barrels.
Élevage en fût de chêne français
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aged in barrels for 12 months.
Élevé 12 mois en barrique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aged in oak barrels in our cellars
eleve en futs de chene dans nos chais
Ultimo aggiornamento 2014-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aged in 30 days and natural flavor.
vieilli en 30 jours et arôme naturel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(b) children aged in age group
enfants âgés de 10 à 14 ans/100 000 enfants d'une tranche d'âge
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aged in vats for an average 18 months.
Élevé en cuve durant une moyenne de 12 mois.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per 1,000 women aged, in years:
pour 1 000 femmes вgйes de
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aged in french oak barrels for 12 months.
elevage de douze mois en barriques de chêne français.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
doc red wine, deep in colour and aged in wood.
vin rouge doc, couleur intense,élevage traditionnel en bois.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wine aged in bottle at least for five years.
vin vieilli en bouteille au moins pendant cinq ans.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
made in rioja and aged in french and american oak.
made in rioja et est vieilli en fûts de chêne américain et français pour un minimum de 20 mois.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1971 socio-economic conditions of the aged in ghana
1971 - conditions socio-économiques des personnes âgées au ghana
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fermented and aged in new barrels for 18 to 24 months.
fermentation et élevage en barriques neuves pendant 24 mois.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as it has very good structure, it can be aged in barrels.
il produit un vin franc, honnête, de bon corps et couleur, avec des arômes à framboise et subtils accents anisés. sa bonne structure lui permet d'être vieilli dans des barriques avec de bons résultats.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: