Hai cercato la traduzione di agreeableness da Inglese a Francese

• agreeableness - the tendency to be likeable, cheerful, adaptable and co-operative
• l'affabilité - la tendance à être aimable, souriant, accueillant et coopératif.

the pressure drop due to the filter stabilizes and can be managed without penalizing the safety and agreeableness of driving.
la perte de charge due au filtre se stabilise et peut être gérée sans pénaliser la sécurité et l'agrément de conduite.

for example, studies have shown that for sales jobs, extraversion and agreeableness are highly predictive of performance.
par exemple, des études ont révélé que pour les emplois dans la vente, l'extroversion et l'amabilité sont très prédictifs du rendement.

rationality would facilitate promptness, effectiveness and agreeableness. efficiency would allow the committee to reach speedy and wise decisions.
elles lui permettraient d’expédier ses travaux avec promptitude et efficacité et dans la bonne humeur et de prendre sans délai de sages décisions.

[0061] it has been found that this allows the agreeableness of the vehicle in low-speed maneuvers to be improved.
on a constaté que cela permet d'améliorer l'agrément du véhicule dans les manoeuvres à vitesse faible.

for blue-collar workers conscientiousness and agreeableness show a positive relationship to job performance while extraversion and openness to experience are shown to be unrelated or in some cases negatively related to performance.
pour les cols bleus, la droiture et l'amabilité démontrent un lien positif avec le rendement au travail, tandis que l'extroversion et l'ouverture à l'expérience ne semblent pas être liées au rendement ou même, dans certains cas, semblent avoir un lien négatif.

therefore, they are a highly valid and useful alternative to traditional chips, not only in terms of nutritional and dietetic values, but also in terms of appearance, agreeableness and crispness.
il s'agit donc d'une alternative tout à fait valide et utile aux chips traditionnelles, non seulement en termes de valeur nutritionnelle et diététique, mais encore en termes d'aspect, de goût agréable et de croustillant.

six facets of extraversion warmth gregarious assertiveness activity positive emotions excitement-seeking six facets of openness fantasy aesthetics feelings actions ideas values six facets of agreeableness trust straightforwardness altruism compliance modesty tender-mindedness
six facettes de l’amabilité confiance simplicité altruisme docilité modestie sensible six facettes du souci du travail bien fait compétence ordre soumission efforts pour réussir autodiscipline délibération

a water-in-oil emulsion type sunscreen preparation which exerts excellent and sufficient ultraviolet screening effect and which is excellent in feelings in use such as agreeableness to the skin and unclamminess and in emulsion stability and water resistance. the preparation is characterized by containing (a) 0.2 to 14% by mass of a methoxycinnamate, (b) 0.02 to 14% by mass of octocrylene, (c) 0.2 to 14% by mass of dimethylpolysiloxane, (d) 0.02 to 14% by mass of a monoester oil represented by the general formula: r1coor2 (wherein r1 is alkyl having 5 to 11 carbon atoms; and r2 is alkyl having 3 to 11 carbon atoms), and (e) 0.02 to 6% by mass of a branched-silicone-chain type alkyl- and polyoxyethylene-modified silicone.
préparation d'écran solaire de type émulsion eau dans l'huile qui présente un effet d'écran vis-à-vis des ultraviolets excellent et suffisant et qui est excellente en termes de sensations à l'utilisation telles que le caractère agréable sur la peau et l'absence de moiteur et en termes de stabilité de l'émulsion et de résistance à l'eau. la préparation est caractérisée en ce qu'elle contient (a) 0,2 à 14 % en masse d'un méthoxycinnamate, (b) 0,02 à 14 % en masse d'octocrylène, (c) 0,2 à 14 % en masse de polydiméthylsiloxane, (d) 0,02 à 14 % en masse d'une huile de monoester représenté par la formule générale : r1coor2 (dans laquelle r1 est un alkyle ayant 5 à 11 atomes de carbone ; et r2 est un alkyle ayant 3 à 11 atomes de carbone) et (e) 0,02 à 6 % en masse d'un silicone modifié par un alkyle et par un polyoxyde d'éthylène de type silicone ayant une chaîne siliconée ramifiée.